№03690 6 k+FTDL  
                                   戈尔巴乔夫关于辞去苏共总书记职务的申请 CfQOG7e@  
                                                         (1991年9月24日) @HJ&"72$<  
　　苏联共产党中央委员会书记处、政治局没有反对政变。中央委员会未能采取坚决的立场去谴责和阻挡，没有发动共产党员去同践踏宪法的行为作斗争。阴谋家中竟有党的领导干部。许多党委会和大众新闻媒体支持了国事犯的行动。这将共产党置于错误的境地。 8Wid.o-U  
?hvPPEJf  
　　许多党员拒绝与阴谋家们合作，谴责政变并且加入到反对政变的斗争中。谁也没有权利对所有共产党员进行无理指控，而我，作为总统，认为有责任保护他们，作为公民免受无理的指控。 $x 6Rm
d{  
%(Sy XZ  
　　在这种局势下，苏联共产党中央委员会应该做出艰难的、但是很切实际的决定：自行解散。各共和国共产党和地方党组织的命运由它们自己决定。 EtJyI&7VK  
}6.R.*Imz  
　　我认为自己不可能继续履行苏联共产党中央委员会总书记的职能，并让出相应的全权。 c|u{(E58  
Gvv~P3Dm  
　　我相信，忠于宪法和社会振兴方针的充满民主精神的共产党员们，一定会主张在新的基础上建立一个能够同一切进步力量一起，为了劳动人民的利益继续推行根本的民主改革的党。 Dna0M0   
aM?Xi6 U5  
3N(s)N_P M  
bLGgu#  
№03691 O5{!CT$  
                                        关于独立国家联盟的条约草案 [=9-AG~}  
                                                   (1991年11月) oabc=N!7
r  
　　本条约的签字国根据它们发表的主权宣言并承认民族自决权； n>jb<uz  
l
DO9GNz$  
　　考虑到其人民历史命运的相近并使其人民和睦友好相处，发展平等互利的合作； JPS22i)P  
!7@IWz(,"  
　　关注其物质福利和精神生活的发展，民族文化的互补和保障共同的安全；希望建立公民权利和自由的可靠保证； d/Xbk%`p  
tYiK#N7  
　　决定在新的基础上建立主权国家联盟并商定如下条款。 %d*k3f }  
2V_C_5)1  
　　一、基本原则 MhNzmI&`  
^ruS  
　　第一条：参加本条约的每个共和国都是主权国家。独立国家联盟(ССГ)是一个联盟民主国家，在参加国自愿赋予的全权范围内行施权力。 `h_,I R<  
Bv \ihUg/  
　　第二条：保留独立解决所有有关自己发展问题的权利，保障其领土上所有民族平等的政治权利和社会经济与文化进步的条件。各参加国将根据全人类财富和民族财富相结合的原则，坚决反对种族主义、沙文主 ;!&A  
义、民族主义和任何限制民族权利的企图。 }N(-e$88  
Ojq>4=Z\  
　　第三条：联盟成员国认为符合人权共同宣言和其他公认的国际法准则的人权优先权是最主要的原则。保证所有公民学习和使用母语的条件、新闻自由、信仰自由、其他政治的社会经济的和私人的权利和自由。 jNB|98NN  
mv%fX2.  
　　第四条：联盟成员国认为本国人民和每个人的自由和富足是建立一个公民社会最主要的条件。它们将在自由选择所有制形式和经营方式，发展整个联盟共同市场，实现社会公正和防护原则的基础上极力满足人们 R_\{a*lV0  
的需求。 DCM,|FE  
ZO{uG(u  
　　第五条：联盟成员国独立决定自己的民族国家和行政区域制度，政权和管理机关体系。它们承认建立在人民选举代表制和人民意志直接表示基础之上的民主是共同的基本原则，力争建立一个保证反对任何极权主义和专制的法制国家。 EsXCi2]1  
vL@N21u  
　　第六条：联盟成员国认为最重要的任务之一就是保持和发扬民族传统，国家支持教育、保健、科学和文化。它们将促进联盟和世界各族人民之间在人文、精神财富和成就等方面的大规模的交流和相互补充。 -
EFtk\/  
KZzOs9 s
 
　　第七条：独立国家联盟在国际关系上是一个主权国家、国际法主体，是苏维埃社会主义共和国联盟的继承者。其国际舞台上主要目的在于维护永久和平、裁军、消灭核武器和其他大规模杀伤武器，在解决人类全球性问题上进行国家间的合作，保持民族团结。 !Sfy'v.  
jDIO,XuF  
　　联盟成员国均为国际法主体。 x)l}d3   
8s pGDg\g  
　　它们有权同外国建立直接的外交和领事关系，贸易和其他关系，有权与它们交换全权代表，在不损害联盟成员国利益及其共同利益，不违反联盟国际义务的情况下签订国际条约，参加国际组织的活动。 Ek(. ["  
!!4_x  
　　二、联盟制度 :}TT1@  
$n& alcU  
　　第一条  联盟成员资格 qI\qpWS\  
]p:x,%nm  
　　联盟成员资格自愿。 $[5ihV$u  
br+{23&1R#  
　　本条约的参加国是直接组成联盟的各国。 KOGbC`TN<  
2]5dSXD  
　　联盟随时接纳承认本条约的其他民主制国家。联盟接收新的成员国须经本条约所有参加国的同意。 {NXc<0a(  
d*Dq=.F(  
　　各参加国保留按照条约参加国规定的程序自由退出联盟的权利。 "DM$FRI0  
7kO5hlKeo  
　　第二条  联盟的国籍 &Qy_= -]  
.2/(G{}U  
　　联盟成员国的公民同时也是主权国家联盟的公民。 5Tluxt71  
X0J@c "%0  
　　联盟的所有公民具有联盟法律和国际条约规定的平等权利、自由和义务。 k'}}eu/ q  
Q^/66"Z:Z  
　　第三条  联盟的领土 r^-3( 77n  
jFpXTy[>  
　　联盟的领土由本条约所有参加国的领土构成。联盟保证参加国的边界不受侵犯。 aiGT!2  
T j9;".  
　　第四条  联盟成员的关系 {o< 4 ^  
m `~/]QQ  
16)@<7b]J  
　　联盟成员国之间的关系由本条约以及与本条约一致的其他条约和协议调节。 +[8s9{1{C  
6c>t|=Ss(  
　　本条约成员国必须在平等、互相尊重主权、互不干涉内政、以和平方式解决争端、合作、互助、认真履行本条约和共和国间协议所规定的义务的基础上，建立自己与联盟其他成员国的关系。 zg2A$Fd[j  
vC[)/w  
　　联盟各成员国必须履行下列义务：不得在相互关系上诉诸武力或武力威胁；不得蓄意破坏彼此的领土完整；不得签署违背联盟的或者反对其他成员国的协议。 lZZ4 O(  
[>::@[  
　　第五条  联盟的武装力量 FiJJe  
 d_gm'  
　　独立国家联盟拥有集中指挥统一的武装力量。 |;ycEB1  
o0&jel1a  
　　统一武装力量的目的、用途和使用程序，以及各条约成员国的权限在防御范围之内由本条约规定的协议调节。 +r *f2\S  
L B1ui  
　　条约参加国有权建立共和国武装部队，其职能与数量由上述协议确定。 B;Ab`UX#t  
kM|ak
G  
　　除参加消除自然灾害后果、生态灾难，以及紧急状态法规定的情况外，不得在国内使用联盟武装力量。 #>GUfhou)  
pbKDtqSnz  
　　第六条  联盟成员国的共同行动范围和多边协议 e*jt(p[Ge  
:XEr{X  
　　条约成员国构成一个统一的政治经济地区，在本条约规定的原则及赋予它们的特权的基础上建立自己的关系。其与未加入独立国家联盟的国家的关系应建立在公认的国际法准则的基础上。 |[(4h  
CUfD[un2D  
　　为了保证条约成员国的利益应规定共同行动的范围，并签署相应的多边条约和协议。 PmyS6a@  
?Q;8D@   
　　——关于经济共同体的协议； ]7
8
I  
{co(w 7  
　　——关于共同防御和集体安全的协议； G*2bYsnhX  
g #u1.|s&p  
　　——关于协调对外政策的协议； E8J`7sa  
A;m)/@  
+"6_rbeuO  
　　——关于协调科学技术共同规划的协议； $Ll]h</Z  
l;}D| 6+_W  
　　——关于保护人权和少数民族权利的协议； 3g9xTG);eA  
n c:^)G  
　　——关于协调共同生态规划的协议； ==`K$rM  
RxU6.5N  
　　——关于动力、交通、通讯和宇航领域合作的协议； sh[Yu  
sguE{!BO  
　　——关于文化教育领域合作的协议； iJIPH>UMX  
{EGiGwpf  
　　——关于同犯罪作斗争的协议。 xcwyn\93)  
n?_!gqK  
　　第七条  联盟(国家间)机关的全权 rcMVYSj0  
Ke,UwYG2~G  
　　为了实现本条约和多边协议确立的共同任务，联盟各成员国授予联盟机构必需的全权。 %YG ~ql  
0vNEl3f'O  
　　联盟成员国参与联盟机构全权的行使必须是他们共同确立的，并通过决定所确立和执行一致的社会程序。 \ F#mwl,>"  
)(TaVHJR  
　　每个条约成员国可以通过和联盟签订协议授予它行使自己的某些特权，而联盟经所有成员国同意赋予某一个或几个成员国在各自领土上行使它的某些全权。 >w+WG0Z K  
=_I2ek  
　　第八条  所有制 'm}K$h(U  
qY`)W[  
　　条约参加国保护各种形式的所有制并保证其自由发展。 ^-cj=on=Q  
aAiSP+#  
　　条约参加国需将为行使许可的全权所必需的财产交联盟机构支配。这些财产归联合体成员国共同所有，并只能为它们的共同利益，包括加快落后地区的发展使用。 5_ -YF~  
1s8v E f  
　　为了行使联盟机构的全权，利用条约参加国土地、矿藏及其他自然资源时，必须符合这些国家的法律。 &}@U#w]l  
H`CDfTy  
　　第九条  联盟的预算 i%+cPQ^o  
&G7JGar  
　　联盟的预算拨款及其支出部分的监督程序由专门协议规定。 CdlE"Ye  
1VL!0H  
　　第十条  联盟的法律 B-ReBtN  
;X-~C.7k  
　　本条约和人权及人身自由宣言是独立国家联盟的宪法基础。 st P~/}  
1O*5>dkX;%  
　　联盟的法律根据有关联盟活动的问题，在本条约和宣言赋予联盟的全权范围内制定。法律必须在本协定所有成员国的领土上得到贯彻执行。 ]WR+>)ERb  
yjvzA|(YC  
　　如果联盟的法律违反了本条约，条约参加国有权提出异议，并终止其在自己领土上的效力。 A#M#JI-Y  
q]YPDdR#  
　　如果各成员国的法律违反了本条约，以其最高权力机关为代表的联盟有权提出异议并终止其效力。 trnjOm  
N~_GJw@  
　　争端根据调解程序解决，或者转交联盟最高法院，由它在一个月内做出终审判决。
hH[UIe  
Pe8WBr;`  
　　三、联盟的机构 ^qs=fF  
5s_7P"&H  
　　第十一条  联合体机构的组成 R}c,ahd  
E ;65kZ  
　　本条约规定的独立国家联盟机构须在各国人民自由表示意志和各成员国享有充分权利的选举基础上组成。 \.2?951}  
$UavM|  
　　政权、管理和司法机关的组织、权限和活动程序应依据与符合本条约的相关法律确定。 S-WD?BFC  
t%ye:  
　　第十二条  联盟最高苏维埃 TKj8a(R_  
Ac'[(  
　　最高苏维埃由共和国院和联盟院两院组成。 'Dv `Gj  
UhYeyT  
　　共和国院由联盟成员国各派20名代表其最高权力机关的代表组成。 &1Y

qPk  
DZ5%-  
　　俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国可派52名代表进入共和国院。其他共和国和自治共和国的条约参加国，每一个共和国和自治共和国可追加一名代表进入共和国院。为保证各条约参加国的主权和平等权利，在共 )n}Wb+2I  
和国院表决时采用协调原则。 1%Xwk2l,8b  
nx`!BNL'V  
　　联盟院由联盟居民分选区以同等选民人数选举。同时保证所有条约参加国拥有自己在联盟院里的代表。 dawe!w!  
m5Q,RwJ!xK  
　　联盟最高苏维埃两院共同接受新的国家参加联盟，有关联盟内外政策最重要的问题应听取联盟总统的意见，批准联盟的预算及其执行报告，宣布战争和缔结条约。 o0^..f  
rM#jxAb  
　　共和国院决定独立国家联盟各机构的组织和活动程序，审理共和国间的关系问题，批准和废除联盟的国际条约，批准联盟政府的任命。 =`[08  
W76K/A<h>  
　　联盟院审理保证公民的权利和自由问题，决定除属于共和国院权限范围以外的最高苏维埃权限的所有问题。 8o#*0d|  
v Ic0V  
　　联盟院通过的法律须经共和国院的认可后方能生效。 K)~ m{  
T`7;Rl'Q  
　　第十三条  联盟总统 W!8g.r4u+,  
Ke '?  
　　联盟总统为联邦国家首脑。 _*h,,Q  
Pj>r(Cv  
　　联盟总统保证遵守独立国家联盟条约及其各项法律，统帅联盟武装力量，在与外国的关系方面代表联盟，监督联盟国际义务的履行。 [H)
NkR;I  
`G&W%CHB  
　　联盟总统由联盟公民按照法律规定程序选举，任期5年，连任不得超过两届。 "_]n_[t2C  
]+;1)  
　　第十四条  联盟副总统 b|U&{I>TH  
.^j#gE&B  
　　联盟副总统与联盟总统同时选出。联盟副总统按照总统的授权行使总统的某些职权。 )$Xd#bzD|  
0'*whhH  
　　第十五条  联盟国务委员会 jnsV'@v8Nj  
j9n
3  
　　建立联盟国务委员会，协调关系到条约参加国共同利益的内外政策方面最重要的问题。 ce th)Xm  
kmPK |R  
　　国务委员会由联盟总统和条约参加国的最高官员组成。 _"_ W KlN  
G[n^SEY!  
　　国务委员会由联盟总统领导。 _" W<>  
X>:@`}bq  
　　国务委员会的决定所有政权执行机关必须执行。 "-GjwB  
/uS(Z-@  
　　第十六条  联盟政府 9YRoWb{y  
\.y|=Ql_u  
　　联盟政府是联盟政权的执行机关，服从于联盟总统，对联盟最高苏维埃负责。 r,X5@/  
T#xCu|
5  
　　联盟政府由总理领导，参加政府的还有各条约参加国的政府首脑，跨国间经济委员会主席(第一副总理)，副总理和各条约参加国间的协议所规定的各部门的领导人。 tp<uN~rTgh  
0gO<]]M?  
　　联盟政府由联盟总统与联盟最高苏维埃的共和国院协商组建。 ,IoPK!5xy  
*#-X0}'s  
　　第十七条  联盟最高法院 W.TZU'%  
5A/8G}'XZ  
　　联盟最高法院决定有关联盟法律和各条约参加国的法律及本条约与人权和人身自由宣言的一致问题；审理跨国性质的民事和刑事案件，包括保护公民的权利和自由的案件，是相对于军事法庭的最高审级。与最高 BlUl5mP}>  
法院并行建立检察院，监督联盟法院的执行情况。 g^@Kx5O\  
ps=jGh[  
　　第十八条  联盟最高仲裁法庭 By(:%=.  
j9Ptd$Uj  
　　联盟最高仲裁法庭解决本条约参加国国际间的经济纠纷，以及在各条约参加国管辖下的各企业间纠纷。 pV{MW#e  
{2G9>'  
　　四、最后条款 ,0%P3  
Jaz|b`KDj  
　　第十九条  联盟各国间交际语言 l?v`kAMR
 
/=I&-gxC  
　　条约参加国独立决定自己的国语。各条约参加国承认俄语为联盟各国间的交际语言。 :L#t?~  
uSCF;y=1g,  
　　第二十条  联盟的首都 L9nv05B  
eWzD'3h^  
　　联盟的首都为莫斯科市。 OY7\
*wc:  
&54fFyJF  
　　第二十一条  联盟的国家标志 Fj}|uiOQUS  
5!u.w  
　　联盟的国家标志有国徽、国旗和国歌。 ?nJ7lLQA  
;cd{+0  
　　第二十二条  条约的修改和补充程序
}ozlED`E  
sG`||Kb;n  
　　本条约或其某些条款的修改或补充必须经过联盟所有成员国的同意。 2-5AKm@K  
nlJ~Q_E(  
　　第二十三条  条约的生效 ,g2|8>sJP  
Z3?,r[   
　　本条约须经联盟各成员国最高国家权力机关的认同，并且在其全权代表团签字后方可生效。 V{@ xhW0  
h1@|UxaE#  
　　对于本条约的签字国，自本条约签字之日起，1922年关于建立苏维埃社会主义共和国联盟的条约即视为失效。 D,%R[F?5O  
7_C;-  
　　第二十四条  条约规定的义务 qYv/" 1  
H~E(~fl  
　　联盟及其成员国对履行本条约规定的义务负有相互责任，由于违反本条约所造成的损失应予以补偿。 `RDlk  
z
JJ KLr;  
　　第二十五条  联盟的法律上的继承 .4Ob?ZS(  
=<w6yeko  
　　独立国家联盟是苏维埃社会主义共和国联盟的法律继承者。法律上的继承必须参照本条约第六条和第二十三条实行。

№03692 `s HrC  
                                 白俄罗斯、俄罗斯联邦、乌克兰共和国首脑声明 RbB y8ZVM  
                                                     (1991年12月8日) *Y!'3|T  
　　我们，白俄罗斯、俄罗斯联邦、乌克兰共和国领导人指出： Wr+?ul*_  
4oW6&1  
　　关于筹备新的联盟条约的谈判已经进入死胡同，各共和国退出苏维埃社会主义共和国联盟的客观进程和成立独立国家联盟已经成为现实； *L_+rJj,  
Yw7+wc8R  
　　确认中央缺乏远见的政策导致了深刻的经济和政治危机，生产崩溃，社会所有阶层的实际生活水平急剧下降； db$wKvO1  
(iM*Y"Y  
　　注意到在前苏维埃社会主义共和国联盟的许多地区，社会紧张局势不断发展，导致了民族冲突不断发生，造成大量人员伤亡； m(Ghe2T:  
f9v%k'T[  
　　意识到对自己的人民和国际社会的责任，以及实际进行政治经济改革业已成熟，特声明成立独立国家联盟，三方已于1991年12月8日就此签订了协议。 ={&}8VA  
;xF5P'T?|  
　　由白俄罗斯、俄罗斯、乌克兰共和国组成的独立国家联盟向前苏联的所有成员国以及同意本协议的目的和原则的其他国家(都是公开的)敞开自己的大门。 ;Zfglid  
zK.%tx}+=k  
　　联盟各成员国有意执行巩固国际和平和安全的方针。它们保证履行前苏联的条约和协议规定的国家义务。保证一致控制核武器及其扩散。 [/_M!&zz2  
                                                                                                                  1991年12月8日于明斯克 }^r=(  
xb/L AlJ  
s))L^|6  
Jlgo@?Lc  
№03693 WrvSYqN  
                                                     关于成立独立国家联合体的协议 .)Xyzd  
                                                               (1991年12月8日) Vk%[N>  
　　白俄罗斯、俄罗斯联邦(俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国)、乌克兰，作为签署1922年联盟条约的苏联创建国家(以下简称高级缔约方)指出，苏联作为国际法主体和政治现实已经不存在了。 9_yO6)`  
y9W6e"  
　　根据我们各族人民的历史共性和它们之间形成的各种联系，考虑到高级缔约方签署的双边条约； yVA<-PlS<  
t(3<w)r2  
　　力图建立起民主法制国家，着意在相互承认和尊重国家主权、不可剥夺的民族自决权、平等和互不干涉内政的原则，放弃使用武力、经济的或其他任何方式的压力，通过协商解决有争议的问题，并在其他公认的国际法原则和准则基础上发展自己的关系；
lq0@)'D  
bvdAOvxChW  
　　认为进一步发展和巩固友好睦邻和我们国家间的互利合作关系，符合上述国家人民从本民族出发的利益，并能为和平和安全事业服务； !YD~o/t@|  
Hkq""'Mx+w  
　　承认联合国宪章、赫尔辛基最后决议案和欧洲安全和合作会议的其他文件； .xJW=G{/  
qMy>:,)Z
 
　　承诺遵守公认的人权和民族权利国际准则。 AITV+=sN  

CZ&VP%  
　　在上述条件下，达成如下协议： p.{9OrH(4  
 N7%iz+  
　　第1条 EB8=*B8  
vY|{CBGbd  
　　高级缔约方组成独立国家联合体。  L~F"  
. ] =$((  
　　第2条 s;oDwT1  
vLQ!kB^\W  
　　高级缔约方保证自己的公民不分民族或其他差别，享有平等的权利和自由。每一个高级缔约方保证他方居住在自己土地上的公民以及无国籍的人员，不分民族或其他差别，根据国际公认的人权法准则，享有公民 >E*j4gg  
的、政治的、社会的、经济的和文化的权利和自由。 -h=K]Y{`  
Glz)-hjJ:n  
　　第3条 !63>II  
GilaON*pK.  
　　高级缔约方愿意促进居住在自己领土上的少数民族长期形成的独特人文区域技术、文化和宗教特性的发展，将其置于自己的保护之下，并保护其独立性。 jSMvZJX3n  
MExP'9  
　　第4条 Y1e>P  
r!Ujy .R  
　　高级缔约方将发展自己的人民和国家间在政治、经济、文化、教育、保健、环保、科学、贸易、人文及其他领域平等互利的合作，促进广泛的新闻交流，认真、严格地履行相互义务。各方认为签订一项关于上述 D0T0Km/"  
领域的合作协议是必要的。 $
`7cs}#  
N}`.N  
　　第5条 aD yHIh8  
-$Y@]uf^  
　　高级缔约方承认和尊重相互间的领土完整并承认联合体各国现有边界是不容侵犯的。 + 3+^J?N  
#i$/qk=N  
　　各方保障边界开放，联合体内公民来往和传递信息的自由。 7WZ).,qxY  
IIC1T{D}v  
　　第6条
L,!3  
Q-<,+[/  
　　联合体各成员国将在保证国际和平和安全，采取有效措施裁减军队和军费方面进行合作。各方致力于消灭一切核武器，在严格的国际监督之下进行全面彻底的裁军。 s)_Xj
`Q#  
>uMj}<g#Z?  
　　各方相互尊重争取无核区地位和中立国家的努力。 -]8cw#y 0A  
29:1crzx~  
　　联合体各成员国将在统一的命令之下保卫和支持共同的军事战略区域，包括共同控制核武器，其实施方式由专门的协议规定。 }T<[JXh=J  
5Ym/'eT  
　　他们将共同保障战略武器力量的部署和使用，保障所需物质和社会保证的必要条件。各方必须在军职人员及其家属的社会保护和退休金保证问题上执行一致的政策。 #"tHT<8u  
*#ccz  
　　第7条 vZEeb j  
o`B,Pt5vu  
　　高级缔约方承认，通过联合体的共同协调，规定在平等的基础上协同活动包括： e[txJ*SuO  
x!6&)T?!n  
　　——协调外交活动； K$>C*?R  
h\+U+?u  
　　——在建立和发展共同的经济区、欧洲共同市场和欧洲市场方面，在海关政策方面的合作； oK cgP  
!Jh/M^  
　　——在发展交通和通讯系统方面的合作； bWc3a  
\ ;.W;!*  
　　——在环保领域的合作，加入建立生态安全全方位国际体系； Af8&PhyrU  
H(qDQqJHYy  
　　——移民政策问题； g3B zi6$m  
bs-O3w  
　　——同有组织犯罪斗争。 hoy+J/  
~G0\57;h  
　　第8条 HsA4NRF'7  
+eiM6* /0  
　　各方意识到切尔诺贝利灾难对全球的影响，必须联合和协调自己的力量以尽量缩小并消除其后果。 wps`2`z  
qU!*QZ^y&  
　　为此，他们商定，签订一项考虑到灾难严重后果的专门协定。 -{z.8p}IW  
Jt4&%b-T  
　　第9条 EdQ:8h  
;6op|O  
　　有关解释和运用本协议条例的争议应通过有关的谈判解决，必要时应通过政府和国家首脑级的谈判解决。 W/*2I3a  
~jK'n4  
　　第10条 J%|!KQl  
25xpq^Zw  
　　每一高级缔约方保留中止协议或其某些条款的权利，但必须在一年内将此通报协议各参加国。 *E"QFirk0  
z[
k
z[  
　　本协议的条款经各高级缔约方相互同意，方可补充或修改。 sZ`C "1cX  
@ 2r9JqR[=  
　　第11条 ;{Cr+lqTJ  
|eD$eZ=m  
　　自本协议签字之日起，在各签字国领土上不允许使用第三国，包括前苏维埃社会主义共和国联盟的法律规范。 j=U [V&T  
Q;p?.GI?-  
　　第12条 Wn*>h'R  
tb;!2$  
　　各高级缔约方保证履行前苏维埃社会主义共和国联盟的条约、协定，为他们规定的国际义务。 2qEm,x'S  
BE n$~4-  
　　第13条 YE<_a;yh1  
V!!E)I  
　　本协议不涉及各高级缔约方对于第三国的义务。 Wj2s+L7,  
F@e9Dz|  
　　本协议向前苏维埃社会主义共和国联盟所有成员国以及同意本协议的目的和原则的其他国家敞开大门。 $[zy|Y(  
Ap}^6_YXd  
　　第14条 Lf+M +^l  
:r0?[#r?N,  
　　联合体协调机关的正式所在地为明斯克市。 <gU^#gsGra  
2z/qbzG7  
　　前苏维埃社会主义共和国联盟的机关应停止其在联合体各成员国领土上的活动。 S1 22. I  
RS&l68[6  
　　本协议于1991年12月8日在明斯克市完成一式三份，每份都以白俄罗斯语、俄罗斯语、乌克兰语写成，三种文本具有同等的效力。 J!?hajw7N  

.PyPU]w  
                                                                                                            白俄罗斯共和国  С·舒什克维奇 |Sg FHuA  
                                                                                      俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国  Б·叶利钦、Г·布尔布利斯 xE/r:D#  
                                                                                                             乌克兰  Л·克拉夫丘克、В·福金

№04066 ;- ~}g7$  
                                             斯米尔诺夫关于不赞成发表列宁文件致苏共中央的信 W!@*3U]2R  
                                                                      (1991年12月14日) 3zdm-5R.b  
                                                                                                                                                                                                                                                         绝密     g<ZB9;FX %  
                                                                                                                                                                                                                                                   苏共中央 5,H,OZ}  
苏共中央副总书记В·А·伊瓦什科同志： H
B+{vuN*L  
WS17DsWW  
　　鉴于正在准备第6次出版弗·伊·列宁选集，马克思列宁主义研究院业已整理了中央党务档案馆保存的部分尚未公布过的弗·伊·列宁文件遗著。 eiTG  
kkvG=  
　　据载于1990年10月1日的资料，马克思列宁主义研究院中央党务档案馆保存有30820份列宁的文件原件。到现有为止，其中已公布过的有24096份。其中剩余的尚未公布过的列宁亲自处理过的文件(即由列宁所写、校阅和口授过的文件)有3724份。其余的3000份是他作为人民委员会、劳动和国防委员会主席所写的国家官方文件。可见，列宁文件遗著可以分为两大类，即： 1DzI@c~X  
/r
Q4JoR>  
　　(1)理论和意识形态性质的材料； 1|U8DK
 
~!bA<q  
　　(2)与国家领导人具体的政治活动有关的文件。 '3h"Ol{b  
/XfE6SBz  
　　至于第一部分文件，那么根据马克思列宁主义研究院领导的意见，应该抓紧时间毫无例外地发表。为此，最好能从1991年起在《真理报》、《共产党人》杂志和《苏共中央通报》上开始按选题定期发表列宁的 rd#O ]   
这些文件和研究院主要专家的评论文章。这可以在准备新的第6版弗·伊·列宁选集时更系统地做到，使第6版选集中的每一个文件在同其他文章中衔接方面会占有自己的地位，文件所包含的内容的真正意思读起来也会更确切。 :=CRsQAn  
pAZD>15l"  
　　至于有关列宁作为国家领导人的具体的政治活动的文件，它们之中有些文件发表出去会在当前社会政治形势下引起各种各样的不同反应。这首先是指那些在阶级矛盾激烈和内战时期的文件。 zTP|H5HyK  
t|/{oAj  
　　比如，有这么一些文件，它的内容可能会被解释为鼓励反对一些主权国家的暴力行动，这些国家有：印度、朝鲜、阿富汗、英国、伊朗、土耳其、希腊等(向某些国家进行革命斗争的部队提供武器和货币援助； Ft} h&aYP  
给阿富汗的起义者以武器援助；帮助伊朗的革命者；为蒙古的革命活动提供经费；例如还为芬兰的共产党人拨款1000万卢布等)。 ?4G/f<ou  
W7R`})F  
　　有些文件还叙述了苏维埃共和国国家组织工作的某些秘密方法(如关于为外国国民设立的集中营，关于对来到我国的外国代表团监视并破坏其威信的活动的组织，比如对英国工党代表团就这么做过)。 IYZ$a/{P  
3m2hB%SNb  
　　把红军说成很不光彩之处，在寄给列宁的材料中列宁的批注(比如说第1骑兵集团军的分队参加了蹂躏犹太人的暴行之类的)。在一些文件中还谈到国家机构利用族际矛盾的问题(如在外高加索；企图使立陶宛、匈 >P-{2 a,4  
牙利、捷克、罗马尼亚“苏联化”；关于通过在卡累利阿的枪决行动反对分立主义之类的说法)。 2h:*lV^  
WoYXXYP/E  
　　某些文件有鼓励恐怖和镇压政策的内容(比如，“秘密训练恐怖分子：必须速办”)；“要尽量用军事手段惩罚拉脱维亚和爱沙尼亚”，(比如：依靠巴拉霍维奇在什么地方越过边界，哪怕是1俄里，并在那里绞死 uH"W07  
他们的100～1000个官员和富人)；“我们‘冒充’‘绿林人’(以后我们就推到他们身上)越过10～20俄里并绞死富农、牧师、地主。每绞死一个人给奖金10万卢布”；要么：有关把孟什维克分子、社会革命党人和 "9>.,nzt  
立宪民主党人都驱逐出俄罗斯：“残酷地驱逐出俄罗斯”：“残酷地驱逐几百人”；关于驱逐知识分子等。) El9D1],  
'WF Ey>1#  
　　大量文件涉及到当时极其尖锐的外交问题。 Wzm!:U2R*  
?+^vU5b1u  
　　现在发表这类文件是不适宜的。 Pl2ZA)[g  
(g>8!Gl  
                                                                                                            苏共中央直属马克思列宁主义研究院院长  Г·斯米尔诺夫 1m c'=S{  
8v|?g8e3  
2m! T.$  
8ux?K5_  
1$A7BP  
№13001 P LHiQ:  
                                                独立国家阿拉木图宣言（摘录） [\41  
                                                         (1991年12月23日) 86_`Z$ s  
　　阿塞拜疆共和国、亚美尼亚共和国、白俄罗斯共和国、哈萨克斯坦共和国，吉尔吉斯共和国，摩尔多瓦共和国，俄罗斯联邦(俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国)、塔吉克斯坦共和国、土库曼斯坦共和国、乌兹别克斯坦共和国和乌克兰共和国力图建立民主法制国家，其相互关系的发展应建立在相互承认和尊重国家主权平等，不可剥夺的自决权，权力平等和不干涉内政，放弃使用武力和武力威胁，经济及其他方式的压力，和平解决争端，尊重人权和人身自由，包括少数民族的权利，认真履行国际法的义务及其他公认的原则和准则的基础上。 C71\9K*X  
yu^n;gWH  
　　承认和尊重彼此的领土完整，现有国界不可侵犯。 r
]6X  
Ug
2^cgL  
　　认为巩固具有深刻历史根源的友好睦邻关系和互利合作符合各国人民的根本利益，并有利于和平和安全事业。  ,m"0Bu2  
qFV }Y0w  
　　意识到自己对捍卫国内和平和民族和睦的责任； ]U
LE>a  
T/9`VB%N  
　　忠于建立独立国家联合体协议的目的和原则； O4l]Q  
"q<}#]u  
　　特作如下声明： ysHmi{V~  
#YEOY#  
　　联合体各成员国的相互作用应在平等的原则，对等的基础上，并按照既不是国家，也不是国家同盟的联合体，而是按照各成员国之间的协议确定的程序发挥作用的协调法规实现。 uaiCyh1:  
x JXPtm  
　　为保证国际间战略稳定和安全，各方将相互尊重保留联合指挥战略军事力量的联合指挥部并统一控制核武器。各方将相互尊重成为无核和(或)中立国地位的愿望。 .+.BNS   
xD|/98  
　　独立国家联合体经所有成员国同意可向前苏联的成员国以及其他赞成联合体的目的和原则的国家敞开大门。 =.<S3?  
liU/O:Ap  
　　确认忠于在建立和发展统一经济区域，全欧和欧洲市场中的合作。 4/_@F>I_  
M2{AaYgD  
　　随着独立国家联合体的成立，苏维埃社会主义共和国联盟不再存在。 h#E ksX  
/kK%}L_D  
　　联合体的参加国根据自己的宪法程序保证履行前苏联的条约、协议所规定的国际义务。
3$~6+i  
n"Gow/-;  
　　联合体的参加国必须绝对遵守本宣言的各项原则。…… {Xj2c]A1  
EKr#i}(x<  
:<"b"{X"  
6/4?x)l3-  
№03694 y
?r:`n  
                                  苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃关于建立独立国家联合体的宣言 vc r5  
                                                                    (1991年12月26日) h3udS{9'8  
　　依据阿塞拜疆共和国、亚美尼亚共和国、白俄罗斯共和国、哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦共和国、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦共和国和乌克兰共和国关于建立独立国家联合体的意愿，苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃确认，随着独立国家联合体的建立，苏维埃社会主义共和国联盟作为国家和国际法主体将不再存在。 \os iY^  
S*0P[R  
　　苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃建议联盟各独立国家首脑认真研究以下问题： ";>>{lYA.  
[UW%(N  
　　关于独立国家联合体建立后苏维埃社会主义共和国联盟国家政权及管理机关在法律上的继承问题； dI$U{;t  
koTb{UL  
　　关于建立旨在保持联合体各成员国领土上统一的法律、经济、人文和环境空间的联合体议会问题； 
z]\CI:  
S8S<>W  
　　关于联合体建立前苏维埃社会主义共和国联盟签订的国际条约的批准、履行和废除问题。 >sfH[b  
BS(XEmJn&j  
　　苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃号召联合体各成员国的政权最高代表机构和首脑采取一切取决于他们的措施，保障人权和人身自由，人民的和平相处，保证其国家机构同世界各国和人民的友好睦邻关系与 @xBw'  
合作，保证坚定不移地履行苏维埃社会主义共和国联盟所签订的条约和协议规定的国际义务。 0QakFt  
Bkq3-rX\  
                                                                                                             苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃公报

看完是一项伟大的革命。

面对党内所谓开明派其实就是走资派的步步紧逼，戈尔巴乔夫确是处处退让，妥协！！

酗酒罚100，能不能落实呢，1985年100卢布还是很值钱的

戈尔巴乔夫的上台本身就是个错误，而且这个人的政治立场更是错误！左右摇晃，更本就没有自己的核心骨！！！想想，如果是利加乔夫同志的话，苏联肯定不会是这个样子！！！

Quote:

引用第16楼民族尊严于2012-08-08 09:41发表的  : b:c$EPK  
戈尔巴乔夫的上台本身就是个错误，而且这个人的政治立场更是错误！左右摇晃，更本就没有自己的核心骨！！！想想，如果是利加乔夫同志的话，苏联肯定不会是这个样子！！！


cD6T4  
其实没有戈尔巴乔夫，苏联也很有可能会解体。 S,*  
这是，苏联长期积累的斯大林模式弊端所引起的，是西方长期和平演变所引起的，是赫、勃在经济上的改革所引起的。 <Rno;  
只是说，戈尔巴乔夫加速了问题的爆发。

苏联的解体原因有很多，但是最终的瓦解还是由内部出现，而且可悲的是首先是从苏共的上层开始动摇！苏联的改革很大程度上很盲目，而且过于偏激！

Quote:

引用第18楼民族尊严于2012-08-08 10:07发表的  : jwW6m@+  
苏联的解体原因有很多，但是最终的瓦解还是由内部出现，而且可悲的是首先是从苏共的上层开始动摇！苏联的改革很大程度上很盲目，而且过于偏激！

*qN(_  
其实，俄罗斯人的性格中就有“偏激”、“激进”的陈分。