捷克环境部长巴维尔.德罗彼勒因腐败丑闻宣布辞职，因丑闻而产生的政府危机并未完全解除。 Xc^(e?L4  
m^0 I3;  
　　据捷克中欧社报道，15日下午联合政府的政党领袖们举行紧急会议之后，德罗彼勒在总理内恰斯陪同下向记者们宣布了他的辞职决定。 R/Sm  
+ 65<|0  
　　德罗彼勒表示，他做出这一决定是因为他“不允许以任何方式”利用这个丑闻抹黑政府和他所属的公民民主党。 CdcBE.%<  
k.Gt}\6zP  
　　“我相信德罗彼勒先生没有做过任何违法或不道德的事情，他的过错是没有选对下属。”担任公民民主党主席的内恰斯总理为他打圆场说。 )8n?.keq  
zlTLp-^Y  
_ouZd.
 
　　13日捷克最有影响力的日报《今日报》披露德罗彼勒的私人顾问向环境部下属的国家环境基金会的负责人施加压力，逼迫这个机构把环保工程项目承包给指定的公司，从中抽取佣金。捷克警方当天宣布立案调查此事。 ZtP/|P5@  
b"`fS`@/MW  
　　德罗彼勒次日召开新闻发布会宣布解除他的私人顾问克耐蒂希和国家环境基金会负责人米哈勒克的职务，称这两人是在“私战”。 w^n&S=E E~  
H!,V7R  
　　不过在15日《今日报》公布了米哈勒克秘密录下的他同克耐蒂希和德罗彼勒的谈话录音内容之后，德罗彼勒顿时成为丑闻的主角。 AW9%E/{  
B<h4ZK%  
　　录音内容显示，德罗彼勒曾用委以环境部副部长一职作为利诱，要求米哈勒克交出和销毁他同克耐蒂希的谈话录音，并对此事保持缄默。 &e#pL`N  
VkJTcC:1  
　　“我的好的劝告是，把磁带拿给我销毁，向我发誓没有别的复印件。如果你愿意这样做就可以当副部长。” 德罗彼勒对米哈勒克说。 xaV3N[Zd  
z|Xt'?9&n  
　　德罗彼勒的私人顾问克耐蒂希向米哈勒克透露，从承包项目中得到的佣金将用于进一步拓展德罗彼勒部长的政治前途，年仅39岁的德罗彼勒有志成为政府总理。 M9Yov4k,4]  
N1'Yo:_A  
　　米哈勒克向《今日报》爆料，仅布拉格下水道污水净化系统改造工程一个项目的承包费用就比正常水平贵出30亿捷克克朗(约合1.2亿欧元)，而5亿克朗(约合2000万欧元)的佣金被划给德罗彼勒所在的公民民主党。 )te_ <W  

UfV {m  
　　捷克最大的反对党社会民主党此前曾经威胁，如果德罗彼勒不引咎辞职，他们就要在议会中提出对政府的不信任案。而在德罗彼勒宣布辞职之后，该党表示仍没有打算取消这一计划。 NwQ$gDgu t  
NS+uiy  
　　去年3月24日社会民主党提出的对政府的不信任案在众议院中获得通过，直接导致托波拉内克内阁倒台。

捷克执政联盟19日因内阁腐败丑闻发生分歧。执政党公共事务党对是否继续支持内阁持保留态度。 "gzn%k[D9m  
<
eP,/H  
公共事务党领导人拉德克·约翰当天告诉媒体记者，在长达6小时的执政联盟会议上，公共事务党坚决要求内阁采取措施遏制腐败。 'HCRi Z<  
q8.Z7ux  
“（我们的）代表希望内阁承诺采取措施打击腐败，”约翰说，“仍有一些问题需要解决。” y4aT-^C'  
-[pfLo  
约翰说，希望执政联盟三党领导人次日举行会晤时能达成一致。 mG\9Qkom|  
6}0_o[23  
本届政府由捷克公民民主党、TOP09党、公共事务党三党联合组成，承诺紧缩财政、遏制腐败，但环境部涉嫌操控政府项目公开招标，致使部长帕维尔·德罗比尔辞职。反对党社会民主党就这起丑闻发起针对政府的不信任动议。

大约２００名捷克警察和消防队员１５日在捷克众议院前举行示威，抗议政府降低警察和消防队员的工资。 .726^2sx  
Nl/fvJ`4  
    捷克社会民主党、捷克和摩拉维亚共产党的议员也到现场支持警察和消防队员的示威活动。 GN=8;Kq%  
;b. m X  
    据示威活动的组织者介绍，由于捷克普降大雪，许多警察忙于维持交通和清理道路未能参加当天示威。 ;' |CSjco  
r!w*y3  
    捷克众议院当天讨论并通过了２０１１年国家预算。根据２０１１年预算，政府给予警察和消防部门的预算比今年分别减少４９亿和１２亿克朗（１美元约合１９克朗）。

12月16日，捷克军方证实在进行的例行飞行训练时一架L-39教练机发生坠毁事故。据初步分析，事故原因为飞机发动机故障造成。 (44L8)I.D  
D,|TQQ  
#2$wI^O  
　　报道称，出事飞机上共有两名飞行员，他们被成功弹射并安全着陆。L-39教练机从捷克军事基地起飞，坠毁于布拉格东南180公里处。 Ne
P  
B-$zioZ  
ynZEJKo  
j}`ku9S~  
　　2010年7月，捷克就曾发生L-39教练机因发动机故障而导致坠机事件。L-39教练机于1999年停止系列生产，但至今仍被广泛应用，特别是在俄罗斯。2009年3月，在俄克拉斯诺达尔州也曾发生L-39教练机坠毁事故，当时飞机上的飞行员不幸身亡。

捷克众议院２１日没有通过对政府的不信任案，捷克执政联盟政府将继续执政。 ^bfU>02Q6p  
Z  
    捷克最大的反对党社会民主党当天以前环境部长帕维尔·德罗比尔腐败案为由向议会提出对政府的不信任案。经过近４个小时的激烈辩论，共有８０名议员赞成对政府的不信任案，１１３人反对。赞成票数没有超过总票数的一半。 O+/{[9s  
Zj_2B_|WN#  
    捷克执政联盟由公民民主党、巅峰０９和公共事务党组成。在议会表决前，捷克总统克劳斯邀请三党领导人到总统府协商。在克劳斯的斡旋下，三党最终达成妥协。 V<?0(esgR  
'=xO?2U-Z  
    据报道，捷克前环境部长帕维尔·德罗比尔的私人顾问向环境部下属的国家环境基金会负责人施压，逼迫该机构把环保工程项目承包给指定公司，从中抽取佣金５亿捷克克朗（约合２５９５万美元），并把这笔资金打入执政的公民民主党的账户。此案引发执政联盟的内部矛盾和政府危机，德罗比尔被迫辞职。

彩票中大奖是一件相当困难的事情，而如果中奖后将彩票丢失或损坏，之后又失而复得，这种幸运如同坐了回“过山车”，堪比中两次大奖！ T(Bcp^N  
&Pc.[k  
近日据德新社报道，一个20岁的捷克学生险些因粗心大意丢失大奖。他看错了彩票中奖号码，以为与奖金无缘，于是将彩票撕碎，扔进垃圾桶，直至第二天才发现自己就是5.26万美元大奖得主。这名捷克男子随即开始在垃圾堆中疯狂搜寻，所幸找到了所有彩票碎片，将这些彩票碎片拼凑在一起。 'K01"`#  
'-cayG   
捷克博彩部门目前已认定这张“支离破碎”的彩票有效，这个捷克学生将会顺利领走5.26万美元奖金。命运这次无疑是跟他开了一个大大的玩笑，不知他手拿曾经是一堆碎片的中奖彩票去兑奖时会是怎样的心情。博彩部门说，这个男子打算把奖金一分为二，一部分用于给母亲买汽车，其余用于购置住房。无独有偶，一对以色列夫妇在购彩4个月后才从废报纸堆中发现，他们中了2000万美元(约1.36亿人民币)。有惊无险，他们都是幸运之人。

据捷克媒体报道，斯柯达汽车董事会主席范安德（Winfried Vahland）日前表示，斯柯达位于捷克的Vrchlabi工厂或将停产汽车。 f?>?jf  
u?F.%j-  
　　范安德透露，斯柯达汽车公司计划集中其在捷克本土工厂的产能，用于生产汽车配件。但该计划仍在商讨之中，还未做出最终决定。 Rtlc&Q.b  
VF g(:  
　　与此同时，斯柯达正努力提高汽车产量以满足其在全球多个市场不断增长的需求。该公司曾表示，计划将旗下汽车年销量在2011年翻上一番。 HE>V\+ AL  
&h_Y?5kK  
　　据悉，2010年1-11月斯柯达在全球范围内累计售出70.2万汽车，已经超出了去年全年68.4万的销量，这也意味2010年该公司汽车年销量将首次超过70万辆。 /IF?|71,m  
>XX93  
　　斯柯达公司认为，中国和俄罗斯汽车市场的强大需求推动了该公司的汽车销量。数据显示，2010年1-11月斯柯达在中国共售出16.7万辆汽车，增长幅度为56%。

捷克国防部长冯德拉６日说，捷克将有计划减少军事区，并将这些军事区域转为民用。 dFmpx%+p  
6W:FT Pt44  
    冯德拉当天对捷克媒体说，捷克拥有的军事区数量过多，若按士兵人数计算，捷克是欧洲拥有军事区数量最多的国家。他说，减少军事区的最终决定需政府作出，而实施该计划大约需要２年至３年时间。 k106fT]eX  
rp|A88Q/!  
    冯德拉说，尽管在即将推出的国防白皮书中，他没有公开建议取消布尔迪军事区，但取消布尔迪军事区是最令人感兴趣的可能之一。 %!8w)1U  
5F#FC89Kk  
    布尔迪军事区面积为２６０平方公里，其中９０％是森林。该地区是捷克军队火炮、坦克、飞机和反坦克武器的靶场。美国曾准备在这里建雷达基地，后又取消了这一计划。

据英国《每日电讯报》4月6日报道，捷克考古学家日前在捷克共和国首都布拉格郊区发现了一具距今5000多年的男性同性恋穴居人尸体，其时间可以追溯到公元前2900-2500年的铜器时代。该尸体被摆放在了女性墓穴中，以女性特有的方式下葬。考古学家推测，该男子是目前世界上已知的距今最久远的同性恋穴居人。 K9+\Z  
g @NwW&  
据考古学者介绍，铜器时代穴居男子死亡后被下葬时，传统上都是将尸体以屈膝的方式进行下葬，头部朝向西方，尸体周围还要放置诸如武器、锤子以及燧石刀，外加分好的几份食物以及水作为陪葬品。 eo^C[# .  
gyxC)br  
铜器时代女子死亡后，同样屈膝、但头部朝向东方。另外，女子在埋葬的时候往往都佩戴由牙齿、昆虫或者铜币制成的项链；在脚的附近放着家用的水壶以及蛋形的罐子等作为陪葬品。 l[[^]__  
uw(Ml=  
考古学家在这座墓穴中发现，这名男子是按照当时埋葬女子的方式进行的，即头部朝向东方的方式，另外在其尸体周围发现了家用水壶以及一个椭圆、蛋形的容器作为陪葬品，这些物品通常是女子下葬时放在其脚部，而且其尸体周围并没有武器等。据此，考古学家推测，这名被埋葬的男子很可能是当时的“男同性恋穴居人”。

据中国驻捷克使馆教育组消息，5月11日的布拉格洋溢着初夏融融的暖意，就在这样一个薰风微醉的夜晚，来自北京外国语大学的17名捷克语专业大二学生和来自捷克查理大学的20名汉语专业大二学生，怀着对彼此文化的热爱在布拉格欢聚一堂，举办了一场题为“心心相印，携手同行”别开生面的联谊活动，其目的在于促进两国学生语言文化的学习与交流，增进两国学生之间的了解和友谊。 vK$wc~  
#dQFs]:F  
联谊会在欢快、轻松的气氛中拉开序幕。活动主持人一位是中国学生，另一位是捷克学生，主持要求说对方国家的语言，这对两个人来说都是个考验，因为两人都是大二学生，中文和捷文又都是比较难学的语言，所以，他们在发音上偶尔出现的一些小小失误，常常引得在场的观众捧腹大笑，但他们轻松诙谐的主持还是博得了大家的阵阵掌声。联谊会上，两国学生都展现了富有各自传统文化元素的节目，可谓好戏连台，精彩纷呈，尤其是中国学生刚劲有力的传统武术太极扇表演，让大家眼前一亮，拍手叫绝，潇洒利落的招式，坚定刚毅的眼神，配上慷慨激昂的音乐，让捷克学生真真切切感受到了中华儿女的刚柔并济和华夏文明的源远流长；紧接着，一位捷克女生奉上一曲悠扬的二胡独奏，余音绕梁之际，可看出她对中国文化研究之深，大家不禁连连称赞。随后，中国学生带来的现代街舞和捷克学生演唱的流行歌曲，更让大家领略到了两国同样精彩的现代流行文化，展现了中捷青年的朝气蓬勃和青春洋溢。 |BXp`  
@?bY,  
除了文艺表演，以语言为主的互动节目更是这次联谊会的一个亮点。 DSlO.)dHu  
]rji]4
s  
在猜谜语这个互动游戏环节中，中捷双方主持人分别用汉语和捷语说出各自国家的7个谜语，请同学们抢答，答对的可以得到小奖品。猜第一个谜语时，同学们还都稍显拘束，但随后很快进入状态，抢答声此起彼伏，有时是好几个同学同时猜出答案，竟分不清谁是第一，全场欢声雷动，鼓掌欢呼声不绝于耳，现场气氛被推向了高潮。晚会的第二个小高潮是临近末尾时，两位捷克学生带来了十多个典型的捷克绕口令，请中方学生上台用捷语朗读，中国学生个个摩拳擦掌，跃跃欲试，他们流利地道的发音令捷克学生暗自叫好。 5-UrHbpCZ#  
.z^O y_S{  
*/4hFD {  
活动的最后，是中捷学生一起尽情享受中国的美食，大家边吃边聊，畅谈学习体会，畅谈兴趣爱好，气氛其乐融融。捷克学生对有机会近距离接触中国文化和中国朋友感到兴奋不已，说今天丰富多彩的活动，开阔了他们的眼界，带给了他们一个真实的感受，也增添了他们今年9月去中国留学的信心。中国学生也深有感触，说今天我们相聚于此，增进了了解，加深了友谊，明天我们会带着彼此的友情和祝福继续携手同行！ lLLPvW[Q  
3ej[  
心心相印，携手同行，青年交流是中捷两国人文交流的重要组成部分。本次联谊会得到了使馆教育组的大力支持，正如张振康老师开场致辞所说的那样，这次联谊活动是一个良好的开端，为两国青年学生搭建了互相学习、共同进步的平台。