韩联社首尔5月15日电 据朝中社15日报道，朝鲜14日成功试射“火星12”型地对地中远程“火箭”（导弹）。劳动党委员长金正恩对此次试射进行了现场指导。 a_x6 v*  
!pXz-hxKT  
报道称，“火箭”沿目标轨道飞行，最高高度达2111.5公里，飞行787公里，精准落入公海上的目标地点。报道指出，此次试射的目的在于测试可搭载大型重量核弹头的中远程战略弹道导弹的各项技术指标。同时，导弹的制导及操作、结构、加压、发射等系统的特点通过此次试射得到认证。考虑到周边国家的安全，导弹以最高角度发射。 ;W"[,#2TM  
r +fzmb  
金正恩在现场指导表示，坚信朝鲜能抗衡美国军力的一天必将到来，美国本土及其太平洋作战基地均在朝鲜的射程范围内。今后，朝鲜要持续研发各类精密化核武器等核打击武器。 =ye}IpC*M  
k#M W>  
据韩国联合参谋本部14日消息，朝鲜当天凌晨5时27分许在平安北道龟城一带试射一枚型号不明的弹道导弹，飞行约700公里。（完） Gj?q+-d!(5  

南京大学国际关系研究院院长朱锋接受《联合早报》访问时形容，朝鲜昨早试射导弹“非常恶劣”，而且选在中国主办一带一路峰会期间发射，目的明显是要向国际社会传达明确信号，强调朝鲜不是“中国的小弟”。 x`n7D  
1#}}:  
中国举办的“一带一路”国际合作高峰论坛召开之际，朝鲜昨早试射弹道导弹引发各界关注。受访中国学者分析，朝鲜是想发出明确信号，表明不接受中美在朝核问题上的合作，也不会受中国摆布。 &1 t84p:^=  
P.#@1_:gC  
学者也指出，六方会谈成员国此时都聚集在北京，难免会私下谈到朝核问题，但预料不会让朝鲜课题冲淡一带一路论坛的焦点。 djmd @{Djt  
#7v=#Jco  
C@b-)In  
8GlRO4yd  
pd^"MG  
%/.yGAPkx  
Dqu?mg;L  
uidoz f2}  
根据韩国军方消息，朝鲜昨早在朝鲜西北部城市龟城试射一枚弹道导弹，导弹落入朝鲜与日本之间的海域。这是朝鲜自4月29日试射导弹失败后再度发射导弹。 @}\wec_  
Xnc?o
T+  
据《联合早报》了解，韩国代表团团长朴炳锡在昨天论坛开幕前，同朝鲜代表团团长金英才“偶遇”并进行短暂交流，朴炳锡对朝鲜发射导弹表示强烈谴责，韩国方面在交流中感觉到，朝鲜希望同韩国开启南北对话。 ?hBjq  
A9Kt^HR  
不过，朝鲜相关人士告诉本报，平壤并没有打算同韩国进行接触。 ,)?!p_*@:  
L+K,Y:D!W  
另一方面，也有舆论怀疑，朝鲜此次派团参加论坛，实际意图不是为了讨论一带一路合作，而是想就朝鲜半岛问题同中国以及六方会谈其他各方进行交涉。 Be;l!]i  
 }o[NB  
不过，不愿具名的朝鲜消息人士对此进行反驳，强调朝鲜是应中国邀请出席论坛，派出的是对外经济部长，因此只会谈经济课题，不谈朝核问题。 SR>(GQ,m0;  
D4Z7j\3a
 
针对朝鲜昨早试射导弹，南京大学国际关系研究院院长朱锋接受《联合早报》访问时形容，朝鲜的这项行为“非常恶劣”，而且选在中国主办一带一路峰会期间发射，目的明显是要向国际社会传达明确信号，强调朝鲜不是“中国的小弟”，即使国际社会加大对朝鲜的制裁，朝鲜的拥核主张也不会改变。 1EiSxf  
zt!)7HBo  
朝鲜在玩危险游戏 hik.c3  
'"C& dia  
北京国际关系学院副教授储殷则向本报指出，中国已做出“巨大努力”，提出“双轨并进”和“双暂停”等机制来解决半岛核危机，但朝鲜却一再挑衅，玩的是“危险游戏”。 q8S
HFKE  
kltorlH  
双轨并进指的是，实现半岛无核化和建立半岛和平机制两条轨道同时并进。而作为双轨并进的初始阶段，中方也提出了双暂停倡议，即朝鲜暂停核导开发活动，美韩则暂停大规模军演，以此解决目前各方最紧迫的关切，同时寻找恢复和谈的突破口。 ,76Q*p  
mlLx!5
h=  
不过，复旦大学国际问题研究院韩国朝鲜研究中心常务副主任蔡建则持不同看法。他不认为朝鲜昨天试射导弹的目的是针对中国。 Mh"iyDGA  
#u"$\[G  
蔡建指出：“朝鲜过去这段时间里一直都在进行导弹试射，不能直接断定是挑了一带一路论坛开幕这个特定日子。” 2=,O)g  
Fe1^9ja  
朱锋则认为，朝鲜试射导弹也有可能是要向韩国新任总统文在寅发出信号。 1$_|h@  
cB0"vbdO  
文在寅上周三（10日）宣誓就职时表示，希望通过对话解决朝鲜核武器危机。他也说，如果条件成熟，愿意同朝鲜领导人金正恩会面。 ?+_Y!*J2b  
#b,!N  
朱锋说：“尽管韩国新政府作出了积极表态，但朝鲜发射导弹的行为表明，平壤不会因此而改变拥核主张。” w
5<&
b1:  
>1BDt:G36  
眼下，六方会谈成员国都聚集在北京，按照官方公布的日程，今天（15日）全天将举行领导人圆桌峰会，峰会由中国国家主席习近平主席全程主持，29位外国元首和政府首脑都将出席，这将是朝鲜话题浮现的时机。 A=96N@m6  
+k;][VC[O  
中国人民大学国际关系教授王义桅预见，今天上午的圆桌峰会将谈到安全风险，估计会有代表团提及朝鲜半岛问题，不过，鉴于主办方不会轻易临时更改会议主题，因此朝鲜课题更大可能是在各国代表私下接触中涉及。

据财新网报道，中国外交部发言人华春莹14日就朝鲜发射导弹答记者问，具体如下： w&eq *q
 
9}T(m(WQVu  
记者问：据报道，朝鲜14日凌晨发射了一枚弹道导弹。中方对此有何评论？ }xJ!0<Bs  
~--b#o{  
答：中方注意到有关动向。安理会有关决议对朝鲜利用弹道导弹技术进行发射活动有明确规定。中方反对朝方违反安理会决议进行有关发射活动。当前半岛形势复杂敏感，有关各方都应保持克制，不做进一步加剧地区局势紧张的事。

朝鲜昨日黎明前试射一枚弹道导弹，成功飞行约30分钟、近800公里后落入日本海。这是韩国总统文在寅上周三就职后朝方首次试射，昨天也恰逢中国“一带一路”国际合作高峰论坛开幕。对此，首尔做出谴责，北京也不高兴。 TBmmC}PEd  
,8.zbr  
韩国军方昨日表示，清晨5时27分许，朝鲜在平安北道龟城一带试射一枚型号不明的弹道导弹。从飞行距离相当长来看，此次试射可能成功。日本共同社引述消息称，此次导弹取得的高度超过2000公里，很可能使用了高于寻常高度的“高弹道轨道”并控制了飞行距离。日本国防部长稻田朋美说，这“可能是一种新型导弹”。另据日本政府相关人士称，实际射程恐超过4000公里。 {!*dk V  
Rhzcm`"  
韩国总统文在寅昨天上午紧急召开国家安全会议，强烈谴责朝鲜试射，称此举明确违反联合国安理会决议，是对国际和平与安全的严重挑衅。 PTpGZ2FZ  
~pw%p77)  
.2 }5Dc,eR  
Mk/ZEyq^  
:M$8<03>F  
eB_ M *+^  
7I0K= 'D7  
"y-/ 9C  
文在寅强调，虽然对话的大门始终敞开，但是唯有朝鲜改变态度才能谈对话；他敦促朝鲜不要做出错误判断，韩方将坚决应对一切挑衅。 ]RuH6d2d|  
IAd[_<9D  
文在寅说，朝鲜在韩新政府成立之初即试射实属盲目，他要韩国军方维持坚定的应对姿态。在这同时，韩国军方要基于牢固的韩美同盟，早日建成“韩国型三轴体系”，加强国防力量抑制朝鲜挑衅，尤其是要加快构建韩国型导弹防御系统（KAMD）。 _SrkR7  
[Qn=y/._r  
一些分析人士认为，这是文在寅就任总统后首次主持国安会议讨论朝鲜试射，因此可解读为对朝释放强烈信号，即韩国绝不会对朝鲜拒绝对话、盲目挑衅坐视不理。 r)gtx!bx  
vv1W<X0e<  
另有分析人士指出，最近朝鲜半岛局势出现变化，朝美、朝韩有可能进行对话，朝鲜可能是为了增加谈判筹码，再次进行导弹试射来获取主导权。 :+<GJj_d+  
^.~ F_  
针对朝鲜发射导弹，美国总统特朗普要求国际社会加强对朝鲜的制裁行动；他说，这次导弹落点离俄罗斯较近，俄罗斯将会不高兴。 \ccCrDz  
Zr|\T7w 3  
俄罗斯国防部随后发布消息称，俄罗斯导弹预警系统发现朝鲜导弹升空，但此次发射对于俄罗斯的安全没有构成任何威胁。俄罗斯国防部指出，该导弹飞行轨道是向俄罗斯边境的相反方向，并且距离俄边境相当远。 T^@P.zX  
6'|NALW  
日本首相安倍强调，不能容忍朝鲜强行发射导弹，并表示“考虑到可能出现进一步挑衅，将与美国及韩国合作维持高度警戒状态”。他也表示，将与包括中国、俄罗斯在内的国家合作，强烈要求朝鲜遵守联合国安理会决议。 ^o(C\\>{&  
D26A%[^O  
中国外交部发表声明呼吁各方保持冷静克制，中国对朝鲜发射导弹一事表示反对，指该行为违反了联合国决议。

E5 0$y:  
朝中社平壤５月１５日电　遵循朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长、人民军最高司令官金正恩的远大的核强国建设构思，扬眉吐气地朝着新的目标突飞猛进的朝鲜火箭研究部门的科技工作者，于主体１０６（２０１７）年５月１４日成功进行了新研制的地对地中远程战略弹道火箭“火星－１２”试射。 20f):A6  
R4|<Vp<U2  
    金正恩现场指导新型火箭试射。 #UH7z 4u  
`N"fsEma  
    金正恩观看新型地对地中远程战略弹道火箭“火星－１２”型，对研制出又一枚完全符合朝鲜劳动党的军事战略战术思想和现时代要求的武器系统、“主体弹”表示满意。 tEl4 !vA  
{G%!M+n<  
    此次试射的目的在于验证可以携带威力强大的大型重量核弹头的新型中远程战略弹道火箭的战术技术数据和技术特点，考虑周边国家的安全，用最大高角发射方式进行。 jq&$YmWp  
=}~hbPJM  
    根据金正恩的命令，凌晨４时５８分发射了新型的地对地中远程战略弹道火箭“火星－１２”。 V F'! OPN  
?y{C"w!   
    火箭沿着预定飞行轨道上升至最大顶点高度２１１１．５公里后，正确落到距离７８７公里的公海目标水域。 V ;)q?ZHg  
-W+67@(\8H  
    火箭试射完全验证了朝鲜国防科技工作者用朝鲜的方式全面崭新地设计的中远程战略弹道火箭的制导及稳定化系统、结构体系、加压系统、检查及发射系统的一切技术特点，在实际飞行环境条件下再次确认新研发的火箭发动机的可靠性，而且确认操纵战斗部在再入大气层的恶劣环境中的末期制导特点和核弹头爆炸系统运作的正确性。 :=tPC A=  
a4}2^K  
    金正恩紧紧拥抱着火箭研究部门干部赞赏道，你们真辛苦了，成就了一番大事业，并同参加试射的干部、科技工作者一起合影留念。 _
r|$H_#  
(UV+/[,  
    金正恩再三高度评价研制出朝鲜式中远程战略弹道火箭的科技工作者，并致以特别感谢。 0Fh*8a}?b  
tnmuCz  
    金正恩充满信心说，显示朝鲜的国防科技发展水平的地对地中远程战略弹道火箭“火星－１２”试射取得大成功，对保障朝鲜半岛和地区的和平与稳定具有重大而特殊的意义，是任何东西都无法比拟的朝鲜人民的伟大胜利。 0fPqO2  
M
r(~ *  
    金正恩堂堂地宣布，不管谁承认还是不承认，朝鲜是名副其实的核强国。将以令人不敢想象的飞快的速度大大加强和发展的朝鲜核遏制力，坚决粉碎专事核恐吓的分子。 e+F5FAMR68  
#={L!"3?e  
    金正恩说，美国叫嚷什么“打压”，向朝鲜半岛周边调运大批核战略装备威胁和恐吓朝鲜，但专挑无核国家、国力微弱的民族诉诸武力的卑鄙的美国式虚张声势，对朝鲜行不通，实在可笑。如果美国胆敢选择进行反朝军事挑衅，朝鲜愿意奉陪到底。 SS;QPWRZ  
?WX&,ew~  
    金正恩表示，世界上最完美的武器体系并不能永远只有美国垄断。相信总有一天朝鲜也可以使用相应的报复手段。到时候美国可以痛快地目睹朝鲜的弹道火箭是否真对美国构成威胁。 Cs %-f"  

G?]E6R  
    金正恩说，如果美国轻举妄动冒然触犯朝鲜，必会遭到史上最大的灾殃，并强烈警告美国，既不要回避更不要误判美国本土和太平洋作战地区都被锁定在朝鲜打击圈内的现实、歼灭性报复打击的一切强大手段都掌握在朝鲜手里的现实。 tH"SOGfSt  
sy`:wp  
    金正恩下令，火箭研究部门的科技工作者不要满足于已取得的成果，再接再厉、奋发图强，继续大量研制高度精密化、多种化核武器和核打击手段，并进一步加紧做好必要的试射准备，直到美国及其追随势力清醒过来作出正确的选择为止。（完） #7U,kTj9  

INbjk;k  
韩联社首尔5月15日电 据韩国专家15日评价，朝鲜昨日试射的“火星12”型中远程“火箭”（导弹）是朝鲜首枚使用新型液体发动机发射成功的中程弹道导弹。 cZ!s/^o?f  
Yn<0D|S;X  
Bd NuhV`0  
朝鲜《劳动新闻》15日刊登昨天射弹现场照。图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制。（韩联社/朝鲜《劳动新闻》） '-i tn  
今年3月18日，朝鲜劳动党委员长金正恩在平安北道铁山郡东仓里发射场参观了新型大功率火箭发动机地面点火试验，并称试验取得成功具有历史意义，堪称“3·18革命”。据悉，该发动机推力为80吨，由1台主发动机和4台辅助发动机连接组成。 h{* O9O<  
z)VIbEy  
专家们之所以关注此次新型中程导弹的发射是因为朝鲜今后或基于此发动机发射洲际弹道导弹（ICBM）。将三台利用液体燃料的该发动机捆绑后进行发射即可达到洲际导弹射程，若在此基础上，再增设三级分离系统便可升级为洲际导弹。也就是说，此次朝鲜发射的导弹仅通过一级火箭推进器发射，一级发动机的性能得到实验验证。若该发动机多个相连且远距离飞行，朝鲜可利用该发动机研发洲际导弹。 n/,7ryu  
j^%i?BWw  
另外，朝媒报道称，在此次“火星12”试射中，导弹液压系统性能也得到验证。专家们也分析认为，“火星12”发动机液压系统正常作业。专家们还分析指出，“火星12”属于“舞水端”和洲际导弹的中间形态，其发动机与“舞水端”发动机有所不同。 9)l_(*F  
n~&R_"mv(  
专家们未将“火星12”视为洲际导弹是因其降落速度慢，且朝鲜还未解决弹头再入问题。洲际导弹的降落速度超过24马赫，“舞水端”为10-15马赫，而朝鲜14日发射的导弹速度为15-24马赫。韩军介绍，韩军正在构建的韩国型导弹防御体系(KAMD)在高度40公里之内进行拦截，因此导弹速度超过7马赫时便无法拦截，而“萨德”反导系统可拦截速度在14马赫以内的导弹。（完） k9Sqp:l,  

据宇航专家分析，朝鲜导弹的效能已升至前所未见的水平。他们似乎不只是展示了足以打击美国关岛基地的中程导弹能力，更重要的是，这可能代表着他们在发展洲际导弹方面取得了长足的进步。 0X?fDz}jd  
 7q:bBS  
傅慧云　整理 YgiGI <U  
:b;1P@W<  
hweehoon@sph.com.sg　　 BZ<z@DJp  
_cw^5  
C%c `@="b  
FqsjuU@l  
nTU~M~gky  
?03Zy3/  
(d;(FBk='  
!5OMAWNU@  
（首尔综合电）专家认为，朝鲜星期天成功试射了新型地对地中远程导弹，显示朝鲜在洲际弹道导弹研发方面取得了明显进步，还可能掌握了关键的大气层再入技术。 WHZng QmY  
#Q@6:bBzv  
朝鲜一直在尝试开发足以打击美国本土的可装载核弹头远程导弹，这样的导弹射程必须达到8000公里以上，而且也必须掌握让核弹头稳定再入大气层的技术。 Kk98FI0]  
-HsBV>C  
朝中社昨天报道，朝鲜前天试射的是称为“火星12”（Hwasong-12）的新型地对地中远程导弹。 nh=Us^xD  
`Y\/US70{c  
朝中社说，考虑到周边国家的安全，“火星12”以最高角度发射。它沿目标轨道飞行，最高达2111.5公里，飞行了787公里，精准落入公海上的目标地点。 Hm*vKFhz  
ptv4v[gQ  
这些数据与韩国和日本的评估相似，即朝鲜当天发射的导弹比它2月试射的一枚中程导弹飞得更远、更高。 _<a)\UR  
i 9tJHeSm  
此一飞行高度也意味着该导弹是以高角度发射的，这限制了其横向射程。专家说，如果按标准角度发射，其射程可达至少4000公里。 r65
NKiQD  
[T}]Ma*CS  
宇航专家席林（John Schilling）在美国专门追踪朝鲜事务的网站38 North上发表的分析文章说：“这显示朝鲜导弹的效能已升至前所未见的水平”。 Cj1UD;  
,:(leWeA9  
他写道：“他们似乎不只是展示了足以打击美国关岛基地的中程导弹能力，更重要的是，这可能代表着他们在发展洲际导弹方面取得了长足的进步。” E@jl: -*E  
:3>yr5a7-  
朝中社说，这次试射验证了弹头的自导引性能，让它可“在最糟糕的再入条件下”存活和准确引爆。 L[G\+   
\u_v7
g  
首尔庆南大学远东研究所教授金东玉说，如果朝方的说法属实，那么朝鲜的洲际导弹发展已超乎预期。 wmr%h q  
un^IQMIh  
曾是韩国海军军官的金东玉补充说，该飞行轨迹显示，朝鲜确实是根据洲际导弹的飞行环境来测试重返大气层技术。 thPH_DW>eb  
p\_qHq\;j  
朝鲜已两次成功发射远程火箭，将物体运上太空。但多数专家认为，朝鲜仍需数年才能掌握洲际导弹的大气层再入技术。 (MoTG^MrBY  
JGDUCb~  
韩国军方也不认为朝鲜在大气再入技术的掌握方面取得进展，称这个可能性低。 YaZt+WA  
I!7.fuO  
不过，韩国科学技术政策研究所的李椿根说，目前虽然还无法判断朝鲜什么时候能部署一枚通过可靠性测试的洲际导弹，但他承认，从星期天的测试中所用的导弹看来，朝鲜在中程导弹研究方面确实取得显著进展，而这最终可改良而用到洲际导弹的发射上。 70 UgKE  
RpK,ixbtA+  
朝中社说，此次试射的另一个目的是测试可搭载“大且重的核弹头”的中远程战略导弹的各项技术指标。结果，导弹的制导及操作、结构、加压、发射等系统的特点通过此次试射得到认证。 2Ml2Ue-9  
0bxvM  
朝鲜官方《劳动新闻》六大版介绍导弹测试 ;v+uv f  
x\hn;i<  
朝鲜官方的《劳动新闻》昨天以六大版介绍14日的导弹测试，还刊出了导弹发射和朝鲜领袖金正恩与军官庆祝成功的照片。 EjX'&"3.  
x0A%kp&w  
照片上出现的一款长鼻锥型飞弹，与朝鲜在4月15日金日成诞辰纪念日当天的阅兵式上展示的导弹相似。 '}`hY1v  
O4PdN?  
美国《禁止核扩散评论》主编波拉克（Joshua Pollack）说，这个长鼻锥型飞弹很可能就是外界一直相信朝鲜正在开发的KN-08洲际导弹，高角度的飞行轨迹显示在大气再入测试中导弹承受了很大的压力。他也说：“如果他们的说法属实，那这就是一枚先进导弹。”

由于国际社会联合阻止朝鲜进行第六轮核试验而一度沉寂的朝鲜再次发射了导弹。朝鲜5月14日上午5点27分在平安北道龟城一带朝韩半岛东部海域方向发射了一发弹道导弹。这是朝鲜今年第七次发射导弹，是在韩国新政府上台后第一次作出挑衅，也是对文在寅政府对话与施压并行的对朝政策的第一次测试。文总统当日对朝鲜的导弹发射挑衅做出了快速应对。总统秘书室长任钟皙在朝鲜发射导弹22分钟后立刻向文总统报告了相关情况，在任室长打算更详细报告相关情况时，文总统要求青瓦台安保室室长金宽镇直接向自己报告，并立刻主持召开国家安全会议（NSC），要求国防部长韩民求等前任朴槿惠政府时期的安保阵线核心部长们共同与会。这反映出新旧政府在事关国家安全的问题上并无隔阂，值得肯定。 txfwLqx  
u4#~ i0@  
分析认为，朝鲜当日发射的导弹是洲际弹道导弹（ICBM）的初期阶段。据称，当日朝鲜发射导弹的角度很高，导弹朝高空方向飞行了2000千米以上，飞行时间为30分钟左右，飞行距离共计700余千米，飞行过程中导弹速度一度达到15马赫以上。分析认为，该导弹至少可以射出4500千米，如果按照正常角度发射，射程可以达到洲际弹道导弹的最低标准5500千米以上。朝鲜开发洲际弹道导弹的第一阶段目标是将美国夏威夷和阿拉斯加纳入射程范围。目前朝鲜对导弹的改良速度快于人们的预期，预计很快就会开发出射程可达美国西海岸的洲际弹道导弹，完成第二阶段目标，并将最终开发出射程涵盖华盛顿等美国东部地区的洲际弹道导弹，实现第三阶段目标。 yFU2'pB  
NVA`t]gn  
朝鲜这次发射导弹无异于朝鲜劳动党委员长金正恩无视韩国政府和国际社会寻求通过对话解决问题等一系列努力的暴力行为。朝鲜似乎有意按照原计划继续进行核开发，继续朝着“拥核国”的目标前进。分析认为，朝鲜有意在开发出可以搭载核弹头的洲际弹道导弹之后推动与美国进行高峰会谈。朝鲜此举是为了在掌握搭载核武器的洲际弹道导弹后，通过美朝高峰会谈谈判，达到签署和平协定并孤立韩国的目的。 VtzmY  
A[ECa{v  
R`C_CsXir  
W8yfa[z~J  
_IKP{WNB  
Cb%.C;q  
E"1;i  
对于朝鲜的这一行动，韩美政府首先表现出了慎重立场。由于朝鲜此次导弹试射的结果出乎意料地成功，给两国带来了巨大震撼，因此两国倾向于对朝鲜这次导弹试射可能对未来造成的影响进行慎重分析。但中国做出了强烈抗议。因为朝鲜选择在习近平主席召开的一带一路论坛的开幕当天发射了导弹。中国外交部在朝鲜挑衅后发表声明表示“中方反对朝方违反安理会决议进行有关发射活动”，习近平主席也表示“正与俄罗斯联手寻求从政治上解决这一问题”。 ]b~2Dap  
YaVc9du7  
以朝鲜进行这次导弹发射为契机，我们有必要更加冷静地看待朝鲜。韩国新政府应该对朝鲜不愿停止核导开发活动的意图、预想的过程和结果重新进行慎重研究和评估。此外，新政府还应通过韩美同盟和国际社会合作再次让朝鲜深刻认识到，继续进行核开发与导弹开发将一无所获。 LB*#  
FX|lhwmc(  
来源：韩国中央日报中文网

但必须确保朝鲜体制不发生变革，人员不能大量外逃