韩联社首尔5月21日电 据韩国联合参谋本部（联参）21日消息，朝鲜当天下午4时59分许在平安南道北仓一带朝向半岛东部海域试射1枚弹道导弹，飞行距离约为500公里。 %Z{ 7*jtE  
;]Ko7M(4  
韩军推测，该导弹并不是洲际弹道导弹（ICBM）。联参表示，从导弹飞行距离来看，此次试射可能并未以失败告终。导弹落在了半岛东部海域，联参方面就型号等具体信息进行进一步分析。 3R`eddenF  
h
g+0!DVx  
朝鲜4月29日在北仓一带试射1枚“北极星2”型弹道导弹，但导弹在空中爆炸，试射以失败告终。有观测认为，朝鲜今日试射的弹道导弹有可能是“北极星2”型弹道导弹。 (laVmU?I7  
(<ngdf`,  
这是今年来朝鲜第8次试射弹道导弹，也是在文在寅政府成立以来第2次射弹。分析认为，近日美国政府提出若朝鲜停止核与导弹挑衅，美方可与朝进行对话，而朝鲜通过此次试射暗示不接受美方提议的立场。另有观点认为，联合国安理会正在酝酿就朝鲜本月14日试射“火星12”型中远程弹道导弹一事进一步制裁朝鲜的方案，而朝鲜以射弹对此表示抗议。专家们则分析认为，朝鲜有可能通过射弹试探文在寅政府的态度，并试图引导韩政府改变对朝政策。 ySNXjH Q=  
D:fLQ8a  
文在寅当天指示紧急召开国家安全保障会议（NSC）常任委员会会议，商讨应对朝鲜射弹的方案。面对朝鲜再次发起挑衅的可能性，韩军正在保持高度警戒。（完）

'>wr_ f  
朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长、人民军最高司令官金正恩亲临现场观摩“北极星－２”型地对地中远程战略弹道导弹试射。 a%"27 n(M  
zv^km5by  
此次发射的目的是最终确认“北极星－２”型地对地中远程战略弹道导弹武器系统的全盘技术指标，充分考核在各种战斗环境中的适用可能性，以在部队实战部署。 tLz,t&h  
|\lsTY&2  
金正恩同陪同的干部一起来到观察所，下达发射命令。 jOYa}jm?  
ID#p5`3n  
金正恩在观察所和陪同的干部一起分析和评价发射结果，非常满意地指出试射完美无缺，是一百分、满分。 O_M2Axm  
9uNkd2#  
金正恩满怀自豪地说，弹道导弹的命中性非常好，“北极星－２”型地对地中远程战略弹道导弹是一个完全成功的武器系统，批准在部队实战部署。 ;9+[t8Y)D  
+p%!
G1Yz  
金正恩指出，“北极星－２”型地对地中远程战略弹道导弹的技战术数据完全达到了党要求的目标，现在要尽快批量生产列装到人民军战略军，并提出了加强核力量方面的战略任务。 /5l"rni   
!m* YPY31  
金正恩表示期待和相信，无限忠于党的领导的国防科学研究部门和军工产业工人阶级将更多、更好地生产强有力的朝鲜式主体武器、核攻击手段。 J*nQ(*e  
1TagQ  
金正恩同再次成功进行“北极星－２”型地对地中远程战略弹道导弹试射的全体国防科学家、技术工作者、工人和干部一起合影留念。 Fbpe`pS+V  
DaN=NURDV  
李炳哲、金正植、郑胜日、刘进、赵甬元等党中央负责同志和朝鲜人民军战略军司令官金络谦战略军大将参加上述活动。 xE2sb*  

L<}0}y  
u{6b>c|,X  
#cnh ~O  
!T'`L{Sj  
THVF(M4v  
^5MPK@)c,/  
sbju3nvk  
\6{w#HsP8  
wjVmK  

7~I*u6zY  
L,+m5wKj[  
DD?zbN0X  
K!+IRA@  
BKV,V/*p  
V?zCON  
4pJ #fk
c^  
?
=dp]E{  
I&Z4?K  

f6])
M)  
o FS2*u  
53<.Knw5a  
nXT/zfS  
Wi+}qO  
/_[?i"GW  
PY76;D*`  
eq6>C7.$  
35KRJY#  

韩联社首尔5月22日电 据朝中社22日报道，朝军再次成功试射“北极星2”型地对地中远程战略弹道导弹（IRBM），朝鲜最高领导人金正恩现场观摩导弹发射，并批准在部队实战部署该导弹。 )&s9QBo{b  
P\ia ?9  
据报道，朝军已做好批量制造“北极星2”型导弹的准备，此次试射的目的在于最终测评“北极星2”型武器体系的各项技术指标，检验该武器体系能否在不同环境中正常运行，进而决定是否将其实战部署。 ^r@,(r6w  
<f9a%`d  
报道主张，通过此次试射全面验证履带式发射车的冷发射系统、制导和稳定化系统、各级分离系统、大功率固体发动机等各系统运行可靠精准。此外，通过远程测评资料再次确认，在弹头分离后的中段和末段的各项技术指标达标，根据安装在弹头上的摄像头拍摄的视频，姿态控制系统也运行到位。 ?ocBRla  
.
2{*>Dzi  
报道称，金正恩对发射结果进行分析和评估后说，该导弹无可挑剔，导弹的打击精准度极高。他说“北极星2”型导弹是非常成功的战略武器，并批准在部队实战部署该导弹。金正恩还称，“北极星2”型的战术、技术指标达到党的要求，今后需要尽快投入批量生产，并在实战部署于人民军。 TFG0
~"4Cz  
=oT4!OUf  
据韩国联合参谋本部21日消息，朝鲜当天下午4时59分许在平安南道北仓一带朝向半岛东部海域试射1枚弹道导弹，飞行距离约为500公里。今年2月12日，朝鲜在平安北道龟城试射“北极星2”型导弹。（完）

韩联社首尔5月22日电 韩国联合参谋总部（联参）公报室长22日在国防部例行记者会上表示，朝鲜昨日发射的“北极星2”型属中程弹道导弹（MRBM）。 dlRTxb^Y>u  
`rest_vu  
朝鲜主张“北极星2”与14日发射的“火星12”均属于中远程导弹（IRBM）。一般来说，射程在800到2500公里的属于中程导弹，2500到5500公里为中远程导弹。韩国军方推测“北极星2”射程为2000公里左右。公报室长表示，鉴于朝鲜和关岛相距3500公里，因此关岛不在射程范围之内。 PS3jCT  
_A~>?gJ;,  
就朝鲜公开的“北极星2”型搭载的摄像头拍摄的画面看似大气层中层，联参表示还需进一步确认拍摄高度和阶段。公报室长说，试射成功的标准是飞行时间以及是否具备克服环境影响的能力。 Vj[hT~{f  
O<P(
UT"  
韩国国防部发言人文尚均在被问及“萨德”雷达是否探测到朝鲜昨日试射的导弹时表示，国防部上次公布相关信息是因为“萨德”刚开始运营，以后韩美不会公布监测到的情况。他还表示，“萨德”系统可以探测、监视朝鲜弹道导弹发射全过程。“萨德”雷达探测距离达600-800公里，可监视朝鲜全境。（完）

韩联社首尔5月24日电 朝鲜22日公开“北极星2”型中程弹道导弹的试射示意图，韩国专家对示意图进行精密分析后确认了导弹弹头分离高度、时间、轨道最高高度等之前未知的重要信息。 Rh%A^j@  
BP@V:z  
韩国专家分析朝鲜公布的“北极星2”型导弹示意图。（韩联社） m^ /s}WEqp  
韩国国防安保论坛（KODEF）高级分析员24日表示，朝鲜此次发射的导弹达到示意图上标记的最高高度，通过示意图首次确认“北极星2”型导弹弹头分离高度、时间等信息，因此具有重大意义。比对朝鲜公布的视频，示意图上标记的弹头分离时间与字幕时间基本一致。 %<|cWYM="z  
?DE{4Ti/[  
kP1cwmZ7F  
该分析员还表示，朝鲜公布的“北极星2”型导弹发射视频表明朝鲜的冷发射技术进一步完善。
LbuhKL}VN  
a-lF}P\  
与之前发射“火星12型”不同，朝鲜此次发射的“北极星2”型用作突袭发射，因此发射时间选在下午5点，而非以往的发射时间。发射地点也选在平安南道安州市延丰湖，距离平安南道北仓40公里，这是朝鲜第一次在此处射弹。 q ,+29  
Wf~PP;  
该分析员推测，朝鲜为了避免暴露试射迹象，金正恩与随行人员很可能与北极星2型移动发射台一起前往发射地点。 /!sGO:  
Y?- "HK:  
该分析员还指出，朝鲜实战部署采用冷发射和固体燃料的地对地导弹尚属首次，朝鲜今后的洲际导弹（ICBM）应该也会争取采用固体燃料和冷发射方式。（完）