« 1 234» Pages: ( 1/4 total )
本页主题: (手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科  著 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

马列信徒
华约政协主席团第一副主席兼纪律监察委员会书记 苏共中央第一书记 苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 国防委员会主席
第一次英雄称号 第二次英雄称号 第一枚列宁勋章 十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 第二枚各族人民友谊勋章 第一枚红星勋章 第二枚红星勋章 二级卫国战争勋章 苏联大元帅
级别: 总书记


精华: 2
发帖: 9003
爱心: 3183 点
金钱: 63 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2822(小时)
注册时间:2007-11-26
最后登录:2024-06-24

 (手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科  著

0
[attachment=5978]
R)z|("%ec  
导言
    个人自由与民主、人权、平等和人道主义,这些当代的重大问题是社会主义制度和资本主义制度之间以及新旧世界之间意识形态斗争的焦点。随着社会主义国家以及共产主义运动和工人阶级运动日益壮大,影响与日俱增,随着人民解放斗争的蓬勃发展,西方宣传家们试图把帝国主义吹捧成民主、人道和公正的化身。他们特别强调同一切经济社会形式相脱离的人的“固有”权利,并且对苏联和其他社会主义国家进行影射,歪曲事实真相。
    由美国组织的所谓“保卫”人权运动,指责社会主义国家尤其是苏联侵犯了人权。这场运动是一场政治运动。美国政府曾宣布,“保护人权”已成为美国外交政策的支柱,并叫嚣,美国将集中火力对准共产党国家的侵犯人权问题。
    这场强加于人的辩论使我们有机会对社会主义和资本主义生活方式,以及苏联和美国人民享有的真正权利和自由作一番比较。列昂尼德.勃列日涅夫说过,“我们没有理由回避任何有关人权问题的严肃讨论。我国的社会主义革命和胜利不仅宣布了而且真正保证了各族劳动人民的权利——这是资本主义在世界任何国家都不可能保障的千百万劳动人民的权利。”
    1977年通过的苏联宪法宣布了包括经济、政治、社会和文化生活各个方面的一整套权利和自由。用列宁的话来说,在我国,“重心应该从形式上承认自由(如在资产阶级议会制度下那样)转到实际上保证推翻了剥削者的劳动者享有自由……”。苏联新宪法不仅大大地扩展了苏联人民的权利和自由的范围,而且还标志着在进一步加强落实方面迈出了重要的一步。
    在西方,人权的概念常常被限制在社会和经济权利之外。因此,比方说,大多数资产阶级宪法中找不到工作权、免费接受高等教育权或免费医疗权。这些不正是评价一个社会的成熟和进步与否的标准吗?在苏联,人权概念除了政治权利和个人权利外,还包括社会权利和经济权利。在社会主义民主中,人权被视为确定个人法律地位的单一结合体。我们苏联人遵循的原则是:社会经济的权利和自由构成了享受政治权利和个人权利的真正基础。
    一个公民只有摆脱剥削和社会压迫,有了参与国家和社会事务的管理的可能后,才能真正感到自由和平等。我们认为,真正自由的人对未来充满信心,知道他再也不会被剥夺掉生存的手段,相信国家在保护他的权利与自由,也相信他的权利与自由建立在坚实的物质基础上。社会主义经济制度排除了无偿占有他人劳动成果的可能,并使全体劳动人民均可获得物质和文化价值。
    联合国近来通过的一些决议再度证实了上述人权观点的富有成效性。联合国大会第三委员会(处理社会、人道和文化事务)1980年12月通过的一项决议指出,为了彻底保障人权和个人尊严,必须保障工作权、劳动人民参政权,以及受教育权、医疗卫生权和获得足够的营养权,还应该同样注意保护人的公民权利、政治和经济权利以及社会与文化权利。
    由于该项决议提到必须保障上述在美国找不到的权利,因此毫不奇怪,美国否决了这项决议。
    苏联的人权概念同大多数国际重要文件毫无抵触。这些文件包括30多年前通过的《世界人权宣言》,以及后来的《经济、社会和文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》等。事实上,苏联在这一领域的立法远远超过了这几个国际公约的范围,因此她为个人的权利和自由提供了更为广泛的保障。
    例如,《经济、社会和文化权利国际公约》提出人人享有受教育权。在苏联,不仅初等教育,而且中等和高等教育一律免费。同一公约的另一条款谈到包括患病时得到医疗和看护在内的卫生保护权。苏联宪法不仅规定,为全体公民在患病时提供免费医疗,还规定了包括一整套旨在确保公民身体健康、长寿、安享天伦的其他措施。苏联是世界上第一个在其根本法中写入住房权的国家,而这项权利在国际人权公约中却是找不到的。
    苏联共产党是执政党。无论过去还是现在,它在解释人权概念、在确保公民权利时决定采取何种措施和决定这些措施的先后顺序,以及按社会主义原则组织整个社会的生活等方面都起到了特殊的作用。社会主义原则中不存在生产资料的私有制,也不存在物竞天择的生存斗争。这种斗争在西方叫做竞争,而在我们看来,它却使西方声称的人权在许多方面只不过是一种形式而已。
    苏联共产党是苏联所有宪法的起草和通过的倡导者和组织者。
    苏共第26次代表大会宣布,我国的主要目标是实现世界的和平与人民的幸福。这部进一步改善苏联人民福利待遇和巩固社会主义生活方式的物质和精神基础的纲领,为个人的政治、公民、经济、社会和文化权利的进一步全面发展创造了条件。
    苏联取得了目前全面的和受保障的权利与自由,其道路是漫长和艰巨的。我们既无先例可循,也无经验可学;财力不足,且受战争的困扰。本书要谈的就是我们怎样起步,克服了什么困难和障碍,以及最终取得了什么成绩。
马克思主义没有国界,但每一个马克思主义者都有自己的祖国。
顶端 Posted: 2008-09-06 20:18 | [楼 主]
博恒
朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会副委员长
十月革命勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章
级别: 贵宾/顾问/元老


精华: 0
发帖: 3819
爱心: 1709 点
金钱: 38213 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 朝鲜民主主义人民共和国
在线时间:2204(小时)
注册时间:2007-12-02
最后登录:2021-06-08

 Re:(手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科 著

92年这个中译本是按81年的英译本转译的
博广恒思,欢迎大家交流、指正。我的博客:http://dprk.blog.hexun.com/
顶端 Posted: 2008-09-06 20:57 | 1 楼
卡达尔
华约政协中央候补常委 苏共中央委员 苏维埃社会主义共和国联盟国防部副部长兼陆军总司令
十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚荣誉勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚三级波格丹·赫梅利尼茨基勋章 第一枚红星勋章 二级卫国战争勋章 近卫军证章 苏联武装力量大将
级别: 中央理事


精华: 6
发帖: 7996
爱心: 3966 点
金钱: 17770 卢布
好评度: 1 点
国籍门派: 苏联
在线时间:1245(小时)
注册时间:2008-08-17
最后登录:2024-06-24

 Re:(手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科 著

这个也算早期艺术照的开山鼻祖吧,你看现在俺们的艺术照,不管你多X,照完都像仙女
无可救药的民族主义分子,不服的咬我啊!靠!
顶端 Posted: 2008-09-06 21:28 | 2 楼
马列信徒
华约政协主席团第一副主席兼纪律监察委员会书记 苏共中央第一书记 苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 国防委员会主席
第一次英雄称号 第二次英雄称号 第一枚列宁勋章 十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 第二枚各族人民友谊勋章 第一枚红星勋章 第二枚红星勋章 二级卫国战争勋章 苏联大元帅
级别: 总书记


精华: 2
发帖: 9003
爱心: 3183 点
金钱: 63 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2822(小时)
注册时间:2007-11-26
最后登录:2024-06-24

 第一章:权利和自由:个人的民主、平等和自由

        苏维埃社会主义共和国联盟宪法保证苏联人民享有广泛而全面的政治权利和自由: G+=&\+{#4  
        ——有权参加国家事务和社会事务的管理,参加全国和地方性的法律和决议的讨论和通过。 <(;"L<?D<C  
        ——有向国家机关和社会团体提出改进其工作的建议并对其工作中的缺点提出批评的权利。 s +^YGB  
        ——享有言论、出版、集会、游行和示威自由;有结成社会团体的权利。 n omtP }  
        所有这些权利和自由明确表达了一个目的:把广大人民群众吸收到国家和社会的管理中来。这就是社会主义民主的实质。列宁说过:“政治自由就是人民处理全民的、国家事务的自由。” J?u",a]|H"  
        共产党人相信,没有“纯民主”这种东西,也没有笼统的政治权利和自由。我国的政治制度是国家和社会团体的综合,它协助劳动人民管理社会的一切事务。 +#n5w8T)M  
        共产党领导人民。事实证明,共产党能够“引导全体人民走向社会主义,领导建立新制度,成为所有被剥削劳动者在没有资产阶级参加并反对资产阶级而建设自己社会生活的事业中的导师、领导者和领袖。” c.,eIiL  
    党先于国家和社会团体而成立,可以说,党是一直守护在它们的摇篮边。党抚育它们,帮助它们成长壮大,成为社会生活中强大的因素。历史的经验表明,党的领导是它们力量的主要源泉,是它们工作成功的决定性前提。全国上下对党的作用和重要性的认可反映在宪法规定上,“苏联共产党是苏联社会的领导力量和指导力量,是苏联社会政治制度以及一切国家机关和社会团体的核心。苏共为人民而存在并为人民服务。” sl>4O]N  
    党的领导首先是政治领导。苏联共产党决定社会发展的总体规划,并确定国家对内对外政策的方向。它担当国家和社会团体的指南,帮助它们把握正确的航程,避免条块分割的狭隘作风,规划它们的工作,以进一步为全体人民谋利益。 mI"`.  
    党的工作与强迫作风和官僚管理格格不入;它完全依靠说服教育,依靠意识形态的影响。国家和社会团体自行决定属于它们管辖范围以内的事务。共产党主要通过党员担任经选举产生的职务或参加国家机关和社会团体的工作来推行自己的政策。 A'p"FYlCW  
    苏联的党组织在宪法允许的范围内发挥作用。党员和非党员相比,不享有任何特权。苏联共产党不颁布法令;法令由最高国家机关即最高苏维埃颁布。党不对法院下达指示,因为这样做势必影响到宪法地155条所规定的法官和人民陪审员的独立性。 Peh( *D{  
    在成熟而发达的社会主义条件下,苏联社会的政治制度发展的主要目的是进一步扩大社会主义民主。党在孜孜不倦地促成人民更广泛地参与国家和公共事务的管理,改进国家机器,加强社会团体的活动,巩固国家和公共生活的合法基础,实现更大的公开性,以及持之以恒地相应公众舆论。勃列日涅夫说过:“随着社会主义民主的发展,我国正逐步过渡到共产主义社会自治政府。虽然这是一个漫长的过程,但我们正在稳步前进。” $0NWX  
   
马克思主义没有国界,但每一个马克思主义者都有自己的祖国。
顶端 Posted: 2008-09-07 15:10 | 3 楼
镰锤星
共产主义理论研究版版主
十月革命勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章
级别: 中央理事


精华: 5
发帖: 2208
爱心: 1269 点
金钱: 22493 卢布
好评度: 3 点
国籍门派: 德意志民主共和国
在线时间:1424(小时)
注册时间:2007-11-29
最后登录:2017-01-20

 Re:第一章:权利和自由:个人的民主、平等和自由

Quote:
引用第3楼马列信徒于2008-09-07 15:10发表的 第一章:权利和自由:个人的民主、平等和自由 : _r+9S.z  
        苏维埃社会主义共和国联盟宪法保证苏联人民享有广泛而全面的政治权利和自由: KQNSYI7a  
        ——有权参加国家事务和社会事务的管理,参加全国和地方性的法律和决议的讨论和通过。 G$x uHHZ'  
        ——有向国家机关和社会团体提出改进其工作的建议并对其工作中的缺点提出批评的权利。 YL;ZZ2A  
        ——享有言论、出版、集会、游行和示威自由;有结成社会团体的权利。 ? Ls]k  
        所有这些权利和自由明确表达了一个目的:把广大人民群众吸收到国家和社会的管理中来。这就是社会主义民主的实质。列宁说过:“政治自由就是人民处理全民的、国家事务的自由。” a+{YTR>0m  
.......
T=ox;r  
唉,讲的好听,有几句落到实处呢。
顶端 Posted: 2008-09-07 15:12 | 4 楼
我爱三烽
级别: 捷克斯洛伐克人民军上校


精华: 0
发帖: 928
爱心: 875 点
金钱: 8285 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 捷克斯洛伐克社会主义共和国
在线时间:10(小时)
注册时间:2007-12-17
最后登录:2010-04-03

 Re:(手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科 著

     我也觉得是这样,其实没有很多的措施落到实处。
我是一个普通人,但是我是一个坚定的社会主义者。

顶端 Posted: 2008-09-07 15:30 | 5 楼
马列信徒
华约政协主席团第一副主席兼纪律监察委员会书记 苏共中央第一书记 苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 国防委员会主席
第一次英雄称号 第二次英雄称号 第一枚列宁勋章 十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 第二枚各族人民友谊勋章 第一枚红星勋章 第二枚红星勋章 二级卫国战争勋章 苏联大元帅
级别: 总书记


精华: 2
发帖: 9003
爱心: 3183 点
金钱: 63 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2822(小时)
注册时间:2007-11-26
最后登录:2024-06-24

 一切权力归苏维埃

苏联公民有权参加国家和社会事务的管理……
——引自《苏联宪法》第48条
    伟大的十月社会主义革命之后,吸收劳动人民参与管理国家和社会事务成了建设新社会的一项必不可少的先决条件。我们的党把帮助工人、农民认识到现在只有他们才是国家的主人、是国家一切财富的主人这一工作,看作是自己最重要的任务。列宁说:“请记住,现在你们自己管理国家。如果你们自己不团结起来,不把国家一切事务掌握在自己手里,谁也帮助不了你们。”在文明社会的历史上,人民大众第一次不仅自由参加投票和选举,而且参与日常事务管理。
    当然,在开始时,劳动人民在管理国家方面并无经验可言。这种经验不是靠开开会、听听讲座或读读共产党写的小册子就能获得的。只有通过实践才能得到。最初的社会主义过渡表明,基层工人不但能够砸烂旧制度,也能按社会主义原则建立新生活。把工人和农民提拔到国家和经济机关的领导岗位上,能使他们意识到,他们是国家的主人,权利现在在他们的手中。
    共产党在第二纲领(1919年)中规定了“逐步吸收全体劳动大众参与国家管理工作”的任务,并在社会主义和共产主义建设的各个阶段始终追寻这一目标。
    在苏维埃掌权的这些年,劳动人民的政治觉悟突飞猛进,政治活动的热情无限高涨。劳动群众中产生出千千万万才华出众的组织者、政府工作人员、经济工作者、科学家和文艺工作者。一种确保人人有机会直接参与管理国家和社会事务的政治制度已经建立,并经受了时间的考验。
马克思主义没有国界,但每一个马克思主义者都有自己的祖国。
顶端 Posted: 2008-09-09 10:17 | 6 楼
马列信徒
华约政协主席团第一副主席兼纪律监察委员会书记 苏共中央第一书记 苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 国防委员会主席
第一次英雄称号 第二次英雄称号 第一枚列宁勋章 十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 第二枚各族人民友谊勋章 第一枚红星勋章 第二枚红星勋章 二级卫国战争勋章 苏联大元帅
级别: 总书记


精华: 2
发帖: 9003
爱心: 3183 点
金钱: 63 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2822(小时)
注册时间:2007-11-26
最后登录:2024-06-24

 

        我国有时简称苏维埃。由人民代表组成的各级苏维埃构成了我国的政治基础。它们是代表制民主的机构,人民通过这些机构行使国家权力。 <(s+  
        我们社会主义国家的整个历史,同苏维埃有着内在的联系,各级苏维埃是75年前在第一次俄国革命的烈火中由工人发起产生的。它们是劳动人民反对君主独裁斗争的机构,也是保护劳动人民利益的机构。列宁立即看到,苏维埃是革命政府的胚胎,是人民权力的新型机构。在“一切权力归苏维埃”的口号下,党发动工人阶级和一部分最贫穷的农民起来推翻有产者和资产阶级的政权,并领导他们取得了十月社会主义革命的胜利。这个口号,成了列宁打算“从上到下”建立新国家——苏维埃共和国的基础。 >Pbd#*  
        有史以来第一次,国家的一切权力掌握在由工农组成的民众团体手中。列宁主义关于一切权力归苏维埃这一原则,在1918年俄罗斯联邦宪法中,在其他加盟共和国宪法及在以后的1924年和1936年宪法中都得到了肯定。1977年的宪法保持了先前苏联历次宪法原则的一贯性,它强调:“人民通过……人民代表苏维埃行使国家权力。其他一切国家机关受人民代表苏维埃的监督并向人民代表苏维埃报告工作。” X#+A?>Z]}<  
        确定执政的共产党在苏维埃政府中的地位和作用,无论在政治上还是实践上,从一开始就很重要。这项工作是由列宁完成的。他说:“……党的全部工作当然都是通过苏维埃来进行的,苏维埃不分职业而包括一切劳动群众。” )oHIRsr  
        党始终强调党政机关工作应当正确结合,以利两者日常的交往。共产党第8次代表大会决议指出:“党组织的作用无论如何都不应与政府部门即苏维埃的作用相混淆。……党尽力指导苏维埃的各项活动,但不能取而代之。” Z#"6&kv  
        十月革命胜利后的最初阶段,党就探索过如何才能最充分地发挥苏维埃政府的巨大潜力,加强苏维埃在社会主义革命建设中的作用,并尽一切努力协助苏维埃详细地制订其活动的各种原则、形式和方法。它保证苏维埃作为兼备立法和行政双重功能的机构而发挥作用。列宁说过:“……议员必须亲自工作,亲自执行自己通过的法律,亲自检查在实际生活中执行的结果,亲自对选民负责。” 6j_ A{*~Ng  
        党努力扫除文盲,帮助人民群众克服对国家权力的不信任感,努力消除民族主义和宗法思想的种种偏见,同时争取尽快使人民代表增长才干,挑起组织苏维埃并胜任其工作的重任。 F4">go  
        在成熟的社会主义条件下,党一面创造性地贯彻“一切权力归苏维埃”的列宁主义原则,一面尽力加强国家的权力机关,提高它们在社会生活中的作用,调动它们的积极性并增强它们的活动。这些问题在党代会的决议中占有突出的位置。党中央委员会不断讨论这些问题。近年来,在党的倡导下,采取了一些重要措施来加强苏维埃的法律基础和物质基础,并且通过了与苏维埃制度各个环节的工作有关的各种法律。 >q[Elz=dI  
        根据苏联宪法,苏联有一个国家权力机关的单一系统,它由苏联最高苏维埃、各加盟共和国最高苏维埃、自治共和国最高苏维埃、边疆区人民代表苏维埃、州人民代表苏维埃、自治州人民代表苏维埃、自治专区人民代表苏维埃、市人民代表苏维埃、区人民代表苏维埃、市辖区人民代表苏维埃、镇人民代表苏维埃和村人民代表苏维埃组成。目前全国共有5.1万个苏维埃,形成了以苏联最高苏维埃为塔尖的塔形结构。 "QGP]F  
        各级苏维埃直接或通过由它们设立的机构指导经济、社会和文化发展等国家各个部门的工作。当然,它们有不同的“级别”、不同的活动范围和内部结构。但每一个苏维埃都是国家权力的组成部分。它不仅有权决定在它管辖范围内的一切事务,而且作为贯彻国家重要决定的渠道。 ?A,gDk/#  
        苏联国家权力的最高机关是苏联最高苏维埃。它审议并批准国家经济和社会发展规划和国家预算,改进国家立法,进行积极和富有成效和内政和外交工作,监督向它负责的所有国家机关的工作,并组成苏联部长会议——负责国家行政和管理的最高权力机关。 #l8CUg~Uj  
        各加盟共和国最高苏维埃有权处理其管辖范围内的一切事务,地方苏维埃则处理各边疆区、州和市等的事务。
马克思主义没有国界,但每一个马克思主义者都有自己的祖国。
顶端 Posted: 2008-09-10 15:23 | 7 楼
马列信徒
华约政协主席团第一副主席兼纪律监察委员会书记 苏共中央第一书记 苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 国防委员会主席
第一次英雄称号 第二次英雄称号 第一枚列宁勋章 十月革命勋章 第一枚红旗勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 第二枚各族人民友谊勋章 第一枚红星勋章 第二枚红星勋章 二级卫国战争勋章 苏联大元帅
级别: 总书记


精华: 2
发帖: 9003
爱心: 3183 点
金钱: 63 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2822(小时)
注册时间:2007-11-26
最后登录:2024-06-24

 

        苏联宪法保证了苏联人民在各级人民苏维埃内的选举权和被选举权。这是人民参与管理国家和社会事务的一项最重要的保证。 ,ulNap"R  
        苏联第一部宪法就宣布了劳动人民的选举权和被选入国家权力机关的权利。但是宪法剥夺了那些不劳而获者、雇工者以及神父、旧警察等的选举权和被选举权。此外,选举权也不平均:工人和农民在苏维埃内的代表份额不一样。只有在城市和乡村的苏维埃是通过直接投票选出的。其他国家权力机关是在苏维埃代表大会上产生的。在所有的选举中,投票都是公开的。 &WvJg#f  
        鉴于苏维埃共和国诞生的历史条件,对选举权的限制是必要的。当时,有产阶级在外国帝国主义的支持下,公开向人民发动战争,并公然蔑视法律。在乡村,靠剥削雇农为生的富农影响还很大。在这种情况下,剥夺有产阶级的选举权是同他们作斗争的一部分,同时,名额优惠的做法加强了劳动人民在国家中的领导作用。 SuGlNp>#qm  
        但是,列宁强调过,这些限制只是暂时的,在剥削阶级被消灭,社会主义事业得到巩固之后,苏联将能够而且肯定会采取没有任何限制的普选制。 .$v]B xu  
        1936年宪法付诸实施时,苏联就这样做了。尔后,各级苏维埃都是以无记名投票方式通过普遍、平等和直接的选举产生的。这就是说,凡年满18岁的苏联公民均有选举权;每个选民都有一票选举权;各级苏维埃代表都是直接选举产生的;禁止对选民的意志表达进行监督。 PX2Ejrwj  
        苏联的国家权力机关是按广泛的民主原则产生的。候选人的提名权属于党,属于工会、共青团,也属于合作社和其他社会团体、工作单位及部队军人会议。苏联宪法保证人民自由、坦率地讨论候选人的政治素质和个人条件,并有权在各种会议上、报纸上、电视和广播电台上为他们竞选。组织竞选的一切费用由国家负担。 YVu8/D@ o  
        人民积极参加选举,包括选举的准备阶段。1980年选举加盟共和国和地方苏维埃时,成立了93.68万个选举委员会,有860万名社会团体和工作单位的代表参加其工作。1.766亿选民(99.9%),或者说差不多全国所有的成年人都参加了投票。 ><`.(Z5c  
        西方的宣传把普选说成是资产阶级议会民主最重要的标志。但它却忘记了一点,即只是最近几年,也仅仅是在劳动人民的压力之下,才在资本主义国家废除或放宽了数百年来一直阻碍劳动人民参加选举的基于财产状况、性别、教育等方面的限制。然而,资本主义国家仍然一如既往地使用各种手段阻止选民表达自己的意志。例如,选区的人为划分、通过不同的选举制度进行操纵、贿赂选民、玩弄选举骗局等等。 3<fJ5-z|-  
        结果,人民对选举产生反感,许多人拒绝投票。美国1980年总统选举时,参加投票的仅占应投票人数的52.3%,是32年来参选的最低人数。这种大批人拒绝投票现象不仅说明,人们对西方社会学家吹得天花乱坠的“政治程序”无动于衷,而且说明,人们对那种毫无自由的选择的制度越来越不信任。它表明,对于千百万美国人来说,民权已无多大意义,而就是这种民权,却在华盛顿的推动下成了帝国主义意识形态出口的宝贝疙瘩。 K<Ct  
       由于社会主义和共产主义建设的发展,苏联民主政府形式的社会基础得到了扩大。这种扩大反映在苏维埃的名称上。最初,它们叫做“工农和红军代表苏维埃”。随着社会主义建设的完成,它们改称“劳动者代表苏维埃”。而当无产阶级专政的国家发展成为全民的社会主义国家时,它们又改称“人民代表苏维埃”。 Wu.od|t0  
        苏维埃的组成表明,我国有一个真正民主的政府。目前,各级苏维埃共有230万名代表,他们代表着苏联各社会团体、各加盟共和国和各个民族。他们都是劳动人民,是“苏联政权强大的集体精英”——勃列日涅夫对代表们的称呼。 .9 nsW?  
        代表的2/3以上是产业工人和集体农庄的农民,约1/3为教师、医生、科技和文艺工作者、党务工作者、社会团体工作人员、经济管理人员、军人、学生以及其他类型的劳动人民代表。妇女几乎占代表总人数的一半;1/3的代表年龄在30岁以下;43%是苏共党员和预备党员。在这里应当强调,苏联没有专职议员。人民代表履行代表职责而不离开自己的工作岗位。他们与同事们一起工作,熟知同事们的忧虑、理想和需要。 vlzjALy  
        苏联最高苏维埃的组成使之能充分表达苏联人民的共同愿望,同时还能考虑到不同阶级、不同社会团体、各加盟共和国和各民族的特殊利益。在苏联最高苏维埃的两院的1500名代表中,多半是工人和集体农庄的农民。从事国民经济、科学、文化艺术等方面工作的知识分子、教育和医务人员、党务工作者和社会团体骨干、经济管理人员、学生、军人以及人民中其他阶层的人也在其中有着广泛的代表性。在国家最高权力机关的代表中既有党政领导人,又有工会、共青团和其他社会团体的工作人员。妇女占代表总数的33%;年龄在30岁以下的占20%;2/3以上的代表是共产党员。苏联61个民族都有其人民代表。 z-$?.?d  
        需要指出的是,对比之下,在美国国会的535名议员中,有243名是律师,140名是商人,从事教育工作的有47名,前政府工作人员30名,农民25名,前记者18名,其他占32名。其中无一人是产业工人;95%的议员是白人。在联邦德国的议会中,518名议员中只有30人来自劳动阶级。  jCKRoao  
        在苏联,我们奉行的是立法权和行政权相统一的原则。人民代表在苏维埃会议上不仅讨论通过法律,作出各种决议,而且处理国家和社会事务管理的日常实际工作。他们组织并监督法律和决定的落实,检查工厂企业、各团体和学校的工作,审议选区人民的意见和要求,并负责监督完成选民的委托等等。过去十年中,各级苏维埃共收到3250件选民的委托,其中2950件得到落实。苏维埃会议期间,人民代表广泛使用质询权,作为对国家机关及其领导人工作的监督。 9OT2yC T  
        各级苏维埃的常设委员会是保证人民代表有效参加权力机构工作的工具。目前这类委员会有33万多个,由180多万名代表组成。常设委员会的职能包括对问题的初步审议并准备提交苏维埃执委会会议,监督落实通过的决议等等。 ;hd> v&u#  
        以选区为单位组成人民代表小组以便集思广益的做法十分普遍。 uvD 6uIW<  
        《人民代表地位法》明确规定了代表的权利和义务,以及国家和社会团体对他们的义务。宪法则规定了人民代表的权限。 EB@!?=0x  
        各级苏维埃的一切活动都在真正民主的基础上公开进行,并受群众监督。苏维埃向人民通报所作的决定以及落实的结果。执委会和代表在例会上向选区人民汇报工作已成为传统。例如1979年,地方各级苏维埃代表共在376.6万次会议上作了汇报,参加会议的选民达1.98亿人次。十分重要的是,选民有权撤换那些他们已失去信任是人民代表。 B;W=61d  
           每次选举的结果都使苏维埃的组成发生一番巨大变化。1980年,在各加盟共和国最高苏维埃及地方苏维埃的选举中,47%的代表是首次当选。这样,千百万苏联人民获得了管理国家的实际锻炼。
[ 此帖被马列信徒在2008-09-11 20:03重新编辑 ]
马克思主义没有国界,但每一个马克思主义者都有自己的祖国。
顶端 Posted: 2008-09-11 14:03 | 8 楼
vonreynard
匈牙利人民共和国国民议会主席团主席
第一次社会主义劳动英雄称号 十月革命勋章 第一枚劳动红旗勋章
级别: 贵宾/顾问/元老


精华: 2
发帖: 1011
爱心: 1011 点
金钱: 10400 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 匈牙利人民共和国
在线时间:649(小时)
注册时间:2007-11-23
最后登录:2011-07-21

 Re:(手工连载)《苏联的人权》[苏]康斯坦丁.U.契尔年科 著

大家等楼主贴完再发表看法,或者楼主先占好楼,再慢慢填坑
享生一世澜陨阔
斯年寸草何足灼
留待后世话今昔
烈风细雨笑声谈
顶端 Posted: 2008-09-11 14:08 | 9 楼
« 1 234» Pages: ( 1/4 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 » 共产主义理论研究

Total 0.017230(s) query 6, Time now is:06-24 20:54, Gzip disabled
☆Warsaw Pact BBS☆ Locations of visitors to this page ☆华约军事论坛☆