统计：
中国对朝原油出口连续7个月为零
fH:S_7i ('\sUZ+5 韩联社首尔8月22日电 韩国贸易协会22日公布的统计资料显示，今年7月中国对朝原油出口量为零。这已是中国连续7个月未向
朝鲜出口原油。
Q |S>C%4? 贸易协会根据中国海关总署公布的数据制定了此次统计资料。过去，原油是中国对朝出口第一大产品，而中国中断对朝原油出口长达7个月实属罕见。去年，中国对朝原油出口额为5.9813万美元，占对朝出口的16.4%。而今年前七个月，中国对朝原油出口为零。
u!F\`Gfm_ 87eH~&<1 有分析认为，这反映了中国和朝鲜之间“冷却”的关系。尽管中国今年未向朝鲜出口原油，但中朝贸易规模与去年基本持平，因此也有人主张，中断原油出口不能被解读为中朝关系出现“异常信号”。今年1月-7月，中国对朝出口额为15.7839万美元，同比减少4.3%。
gOah5*Lj lB_X mI1t 还有不少人认为，中国可能在通过不计入统计的无偿援助等方式向朝提供原油。(完)
, `EOJ"| owVks-/ kexin@yna.co.kr
