№06450 0<Q*7aY 苏联卫生部党组织给斯米尔诺夫【斯米尔诺夫,叶菲姆·伊万诺维奇(1904~?),上将军医,曾任军事卫生总局局长、军医总局局长,1947~1953年间任苏联卫生部长。】的呼吁书 o,*=$/or (不晚于1947年5月7日) l|q%%W0 苏联卫生部党组织掌握的材料证明,卫生部工作人员克柳耶娃和罗斯金教授干了大量有损苏联学者和公民的荣誉及尊严的反国家和反爱国主义的勾当。 *{|$FQnR>( BPewc9RxV 众所周知,克柳耶娃和罗斯金教授在15年多的时间里一直从事抗癌疫苗的研制工作,取得了初步的、卓有成效的成果。他们研制出了“克—罗”制剂,用该制剂对某些癌症进行治疗取得的初步经验表明,这是一项能够在癌症——一种世界科学迄今为止尚未提出一项有效治疗方法的病症——的治疗方面产生一场革命的极其重大的科学发现。 H99xZxHZ{ `7\H41%\pp 大家还知道,由于原卫生部领导人(米捷列夫)反国家和反爱国主义的行为以及原医学科学院学术秘书帕林[帕林,瓦西里·瓦西里耶维奇(1903~1971),生理学家,时为苏联医学科学院院士、学术秘书。因“克—罗”案件被诬为美国间谍,受到迫害。斯大林逝世后马上获得释放,恢复了名誉。创建了医学生物研究所,是宇宙医学生物学实验的组织者和参加者,1966年当选为苏联科学院院士。]的公开犯罪行为(他成了美国间谍),“克—罗”制剂连同制剂的生产工艺资料于1946年底被送给美国人,这对苏联在这项发现中的优势(优先权)是一个打击,给我们国家的利益造成严重损失。 v%nP*i9 Z9VR]cf? 克柳耶娃和罗斯金教授有哪些不光彩的行为呢? 'g hys1H 1x{kl01m% 这些行为就是,克柳耶娃和罗斯金用自己的行动导致“克—罗”制剂的秘密公之于世,导致把该制剂送给美国人。 #ua^{OrC/ :BD>yOlG 1.还在1945年和1946年初,当“克—罗”制剂在治疗癌症病人方面获得初步疗效时,克柳耶娃和罗斯金没有为自己的成果保密(因为这项发现还处在萌芽阶段,尚未经过全面的临床检验),相反却为了个人的荣誉开始炫耀自己的成果并把有关发现的消息传扬到国外。因此,克柳耶娃和罗斯金的试验和他们的实验室的工作引起外国情报机关、首先是美国情报机关的极大关注。 XXm'6xD- bcn7,ht 2.克柳耶娃和罗斯金追求的是个人的知名度,因此当后来美国情报机关对他们和他们的实验室发起真正进攻时,他们根本经不住考验。从1946年6月起,在短时间内先后拜访过克柳耶娃和罗斯金的有:美国驻苏大使斯密特、美国科学院院士瓦克斯曼[瓦克斯曼,塞尔曼(1888~1973),出生于乌克兰的美国微生物学家,最早分离出许多抗菌素,1944年发现链霉素,1952年获得诺贝尔奖金。当时苏联关于“克—罗”案件的材料中说,瓦克斯曼访问苏联期间同学者会谈时始终拒绝透露链霉素的生产秘密。但是在1947年7月28日有苏联科学院物理研究所科研人员和积极分子参加的党的非公开会议记录中却记下了苏联科学院通讯院士(后来成为院士)А·И·沙利尼科夫的一段话:“作为参加科学院会议的客人,瓦克斯曼把链霉素的全部生产工艺都告诉了我们。”]、美国教授梅特和累斯利。他们这些人来到克柳耶娃和罗斯金的实验室,一再要求详细了解克柳耶娃和罗斯金工作的情况,并公开表示愿意提供任何范围的“帮助”。美国人这种实质上无异于收买的“帮助”的要价是,克柳耶娃和罗斯金同美国抗癌科学界进行“合作”,把“克—罗”制剂送给美国人,还要把制剂研制及今后任何改进的秘密告诉他们。 ~)?|J @$c!/ 同美国人的这些会见和会谈的结果是,经克柳耶娃和罗斯金同意,原医学科学院学术秘书帕林——他是美国间谍——在赴美之前从克柳耶娃和罗斯金那里得到了要送给美国人的《癌症的生物疗法》一书手稿、“克—罗”制剂生产工艺介绍材料和10支制剂。 #q;z8 @ K{2h9 ]VF 党组织认为,克柳耶娃和罗斯金的这种行为是不光彩的、反国家和反爱国主义的。克柳耶娃和罗斯金使用苏联的经费在苏联实验室里工作,15年来一直受到苏联政府的重视和关怀,他们本应该把自己的科研成果交给苏维埃国家,而不是送给外国人。但是,克柳耶娃和罗斯金却把秘密从自己的苏维埃国家泄露出去。他们竟欣然让美国人参观自己的实验室。他们竟然进行有损于苏维埃国家利益的会谈。最后,他们竟然干出有损于苏联公民的荣誉和尊严的可耻而卑鄙的勾当——托帕林把手稿、工艺资料和制剂送给美国人,这是危害苏维埃国家和苏联科学的利益的行为,因为交出“克—罗”制剂的研制秘密就意味着苏联失去了优势。 N2Ssf$ #x)8f3I 3.党委会认为,克柳耶娃和罗斯金迷惑政府、欺骗政府的做法也是很不光彩的。 , D"]y~~I5 = ^s$
< 我们知道,当政府开始调查这一案件时,克柳耶娃和罗斯金大概预感到他们的行为可能会被定为反国家的行为,因此在申诉材料中千方百计地向政府隐瞒事情真相,淡化送给美国人的手稿的重要性,谎称手稿中没有“克—罗”制剂生产工艺的关键部分,认为既然帕林没有把生产工艺资料送给美国人,那么转交手稿这件事似乎就是无关紧要的了。党委会掌握的材料证明,手稿中包括了进行必要试验所需的全部资料,因而等于泄露了工艺秘密。所以,克柳耶娃和罗斯金,特别是克柳耶娃的申辩是错误的,是想欺骗苏联政府。 #kci=2q_ E30Z`$cz: 还应该指出,党委会掌握的材料证明,作为向美国人泄露“克—罗”制剂的秘密的酬谢,克柳耶娃和罗斯金从美国间谍累斯利那儿得到两包贿赂礼品,而且,克柳耶娃和罗斯金对这件事至今仍守口如瓶。 "mA1H]r3 qnXTNs
?b 鉴于上述事实,苏联卫生部党委会认为,克柳耶娃和罗斯金教授的行为有损于苏联公民的身分,败坏了苏维埃国家和苏联科学的荣誉和尊严,是反国家和反爱国主义的。 (;ADW+.`J p/&HUQQk 克柳耶娃和罗斯金教授把同美国人的联系看得比同苏联政府的联系还重要,瞒着政府把自己的发现送到国外去,试图欺骗政府并掩饰这一不光彩事件的所有严重后果。 n}q$f|4! 96}eR, 把发现送给美国人是以假人道主义为幌子进行的,关于医学科学应该遵循人道主义原则的说法并不能证明上述行为是正确的。众所周知,美国人过去没有将来也不会把自己的医学发现和制剂送给其他国家,他们根本不考虑什么人道主义原则,就连那些早已广泛使用并随便卖给其他国家的制剂也常常拒绝向俄国人出售。克柳耶娃和罗斯金不可能不知道所有这些情况,但这并未妨碍他们把自己多年研制的属于苏联人民和苏维埃国家财产的成果送给美国人。 ({k7#1
h8 o0mJy' 苏联卫生部党委会认为,克柳耶娃和罗斯金教授的行为应受到荣誉法庭的审判。因此,党委会认为,必须把克柳耶娃和罗斯金教授送上苏联卫生部荣誉法庭。 >pdnCv_c ^1 ;BiQ 党委会书记 马伊斯基 ?oKL&I@ 党委会委员 沙巴诺夫 !}t-j3bCs 瑟切夫 ^V.'^=l 伊林娜 2M&$Wuu.q 福京娜 Y{+3}drJE 马西耶维奇 T,OS 0;7O 涅乌波科耶娃 vxVOcO9< 格列宾尼科娃 jT-<IJh!o [这份以苏联卫生部党组织的名义要求把克柳耶娃和罗斯金送上荣誉法庭的呼吁书是由日丹诺夫亲自起草的,他在1947年5月7日将此呼吁书草案呈送斯大林并作了说明。] |