北京9月27日电 俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫26日下午抵达北京，周一开始进行访华期间的一系列官方活动。 0t7yK  
X4i$,$C  
梅德韦杰夫总统日前参观了中国大连市。周一早晨，中国国家主席胡锦涛在北京人民大会堂举行仪式欢迎梅德韦杰夫访华。随后，俄中两国首脑将举行会晤，并举行联合记者会。梅德韦杰夫与胡锦涛还将出席俄中两国一系列合作文件的签字仪式。 -GP+e`d  
nngL,-v#F  
俄罗斯总统访华第三站是上海。梅德韦杰夫将出席上海世博会“俄罗斯日”活动。

北京9月27日电 俄罗斯总统梅德韦杰夫访华期间，俄中两国将签署一份关于供应天然气条件的文件。这一消息是俄罗斯天然气工业公司副总裁亚历山大·梅德韦杰夫透露的。 9FV#@uA}D  
w/G5I )G  
在回答记者关于俄气公司在俄总统访华期间签署哪些文件的时候，梅德韦杰夫说：“将签署向中国供应天然气基础性放宽条件。”但他没有透露该文件的具体内容。 KU33P>a"[k  
o?{VGJH<v  
他还说，根据合同进行供气的"路线图"应当不迟于明年7月1日签订。 [4xN:i  
drtQEc>qT  
近日有媒体报道称俄对华输气价格为每千立方米150美元，对此梅德韦杰夫评论说：“不要逗我笑。”

莫斯科9月27日电 俄罗斯第一副总理伊戈尔·谢钦声明说，如果双方在所有供气问题上达成协议，俄罗斯可从2015年起向中国输送天然气。 |BYD]vK  
d:sUh  
谢钦对记者说：“如果在供气方面的所有问题上达成协议，我们可以从2015年起开始向中国供气。” E? F @  

北京9月27日电 俄罗斯副总理伊戈尔·谢钦27日在北京表示，俄中天然气供应商业合同或于2011年年中之前签署。 -JwH^*Ad  
m@HU;J\I  
谢钦在评价俄中两国天然气谈判进程时向记者透露：“预计明年年中之前将签署商业合同。”

北京9月27日电 俄罗斯天然气工业公司与中方签署了一份关于对华供气基础性放宽条件的文件。 eW >k'ez  
V<nzTh
M\  
俄罗斯总统梅德韦杰夫访华期间，俄中两国就对华输气举行了一系列谈判。最终达成协议并签署了这份文件。俄气公司总裁阿列克谢·米勒与中国石油天然气集团公司总经理蒋洁敏分别在文件上签字。

北京9月27日电 俄罗斯与中国签署田湾核电站三号、四号发电机组建设的技术设计方案合同。 XTeU2I  
=ARI*  
俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫和中国国家主席胡锦涛出席了签字仪式。合同由俄罗斯核能建设出口公司总裁别连尼基与中核集团江苏核电有限公司(CNNC Jiangsu Nuclear Power Corp.)总经理蒋国元签署。

北京9月27日电 俄罗斯总统梅德韦杰夫与中国国家主席胡锦涛签署了一份关于全面深化俄中两国合作以及战略伙伴关系的联合声明。此外，双方还签署了一份关于二战胜利65周年的联合声明。 mfx'Yw*{  
a<\m` Es=  
俄罗斯总统梅德韦杰夫26日开始对中国进行正式访问，27日在北京与中国领导人举行会谈。 C2`END;  
#vS>^OyP  
俄中两国元首还出席了一系列双边合作文件的签字仪式。

北京9月27日电 俄罗斯能源部部长谢尔盖·什马特科声明说，俄中两国就俄天然气对华供应的主要条件已经达成一致意见，只有价格问题尚未商定。 8`*`4m  
*np%67=jO  
梅德韦杰夫访华期间，俄中双方签署了一系列文件。什马特科在签字仪式结束后对记者说：“除了价格问题外，就其它所有主要问题都已经商定。”

北京9月27日电 俄副总理伊戈尔·谢钦27日在北京表示，俄罗斯愿意全面保障中国天然气需求的增长。 b)`<J @&{  
8# 9.a]AX  
谢钦在评论俄中天然气谈判进程时说：“中国主要的能源载体是煤炭，因此在中国对天然气需求的增长几乎没有任何限制，俄罗斯能够完全供应中国经济发展所必需的天然气。” wtRAq/  
o{ U= f6  
他还透露，俄罗斯与中国的天然气商务合同或在明年年中之前签署。 LdRLKE<'e  
o 0fsM;K  
谢钦陪同俄总统德米特里·梅德韦杰夫对中国进行正式访问。 %7hYl'83  
:@n e29,}  
谢钦进一步指出：“和供气有关的全套问题都由我们和我们的伙伴共同审议，相互理解。”

莫斯科9月27日电 俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫今天将同中国国家主席胡锦涛在北京举行会谈，并出席“一系列扩大两国石油天然气合作文件”的签字仪式。今天出版的俄罗斯《生意人报》报道说，“向中国供应天然气主要条件”的签署将被推迟，因为双方还未能就天然气价格达成一致。 6$`8y,TMSt  
hoPCbjkov  
在梅德韦杰夫访华期间，两国计划签署一系列合作文件。总统助理谢尔盖·普里霍季科此前表示，根据9月21日举行的俄中“能源对话”结果，双方计划签署有关石油领域合作的政府间协议，以及俄罗斯石油管道运输公司同中国石油天然气集团公司关于经斯科沃罗季诺至漠河石油管道对华供应原油的合作总协议。他表示，可能还会签署其他协议。梅德韦杰夫访华代表团成员包括天然气工业公司总裁阿列克谢·米勒和卢克石油公司总裁瓦吉特·阿列克佩罗夫。
-k!UcMWP  
@0+@.&Z  
天然气工业公司上周表示，9月底计划同中石油签署“扩大对华天然气供应基础条件”的文件，双方已经“商定了对华天然气供应的关键指标和参数，供应计划从2015年开始”。天然气工业公司对外经济部门负责人斯坦尼斯拉夫·齐甘科夫9月份表示，文件规定了两条天然气管道的运输能力（每年630亿立方米）、供应量、供应期限和照付不议条件等。 w 8T#~Dc  
O-
q [#P  
不过，参加“能源对话”的消息人士表示，双方仍未就主要问题--天然气价格达成一致。他说：“价格参数将列入下一个协议，计划在2011年年中前签署。”另一个消息人士表示，中方准备在出资建设天然气管道的条件下，以每千立方米150美元的价格进行谈判。俄中经贸合作中心主席谢尔盖·萨纳科耶夫说，中国按照这一模式获得了土库曼斯坦的低价天然气（120至165美元）。 $S3C_..  
[9*+s  
克里姆林宫高层官员向《生意人报》表示，总统梅德韦杰夫对按照这种方式签署文件的合理性表示怀疑。莫斯科坚持认为，中国需要天然气，因此迟早会做出让步。他说：“如果中国准备保持高速增长，其能源需求将会增加。为此担忧的不应该是我们。” ^|OxlfS  
UDGVq S!,E  
根据英国石油公司的数据，2009年中国的天然气消费量增加了9.4%，达到887亿立方米，而中国自己的开采量增加了6.4%，达到852亿立方米。根据中石油的数据，天然气在中国能源消费结构中的比例仅为4%（三分之二为煤炭）。不过，中石油预测，到2020年，天然气将在能源消费中占到10%，每年消耗3000亿立方米。 Lw2EA 5  
%~G)xK?W*  
天然气工业公司于2004年同中石油签署了第一份天然气合作协议。2006年，弗拉基米尔·普京总统访华时，两国签署了经两条管道对华供气的备忘录。“当时未能就价格达成一致，尽管当时天然气工业公司很容易成为中国天然气市场的关键角色。而现在已经出现了很多竞争者。为了获得市场，需要给出好的价格。”Rusenergy专家米哈伊尔·克鲁季欣认为，“当北京为澳大利亚天然气支付145美元的价格时，为什么要多付钱购买俄罗斯天然气”。 8BBuYY{  
l8jm7@.E  
俄罗斯科学院西伯利亚分院代表安德烈·科尔茹巴耶夫不久前表示，根据同埃克森公司、中石油进行的共同研究，从俄罗斯向中国供应天然气的成本为每千立方米180美元。克鲁季欣说，对华天然气价格不应低于220美元。天然气工业公司9月初对欧洲的天然气价格为308美元。 _?mu2!X  
ys09W+B7  
根据WoodMackenzie的预测，未来几年，中国的天然气需求将主要依靠增加国内开采保证。根据英国石油公司的数据，中国的天然气证实储量为2.46万亿立方米（占全球储量的1.3%）。中石油、中石化和中海油正在加快天然气田建设。中国已经建成了自土库曼斯坦的天然气管道，年运输能力达到400亿立方米。中国广东和福建正在建设液化气接收站网络，进口来自中东、澳大利亚、马来西亚和印度尼西亚的液化气。2009年，中国购买了550万吨液化气，Wood Mackenzie预测，到2020年，中国的液化气进口量将达到460万吨。从2008年以来，中国同卡塔尔天然气公司、壳牌公司、英国石油公司和埃克森公司签署了总额超过1000亿美元的液化气采购合同。中国外交界人士表示，中国为进口俄罗斯天然气做出让步的唯一可能是地缘政治原因。他说：“地上管道能够更好的保障能源安全。中国准备为其建设提供贷款，就像我们贷款建设石油管道一样。”他还表示，价格应该是公正合理的。