共产主义ABC （四.2） 希望需要的同志们学习 0 ________________________________________ LT[g
+zGB
C8Ja>o2'
第三十一节 资本主义的崩溃和工人阶级 ? `hA :X<
Y<qWG 8X
由此可见，战争在初期促进了资本主义经济的集中和组织。辛迪加、银行、托拉斯、联合企业没有做到的事，国家资本主义在开始加紧地去做。它建立了一套调节生产和分配的机关。这样它也就在更大的程度上为无产阶级掌握集中化的大生产奠定了基础。 h(C@IIO^;G
]sLdz^E3D
可是战争给工人阶级带来了沉重的负担，必定要引起无产阶级群众的愤怒。首先，这场战争是历史上所不曾有过的一架绞肉机。死尸的生产快得令人难以置信。无产阶级在战场上不断被消灭。根据一些统计，仅仅到1917年3月1日以前，打死、打伤和失踪的人数已达二千五百万人；到1918年1月1日为止，被打死的约有八百万。假设一个人平均重量是三普特，这就是说，资本家从1914年8月至1918年1月生产了二千四百万普特腐烂的人肉。为了精确地计算出人的损失，需要加上几百万病员。单单一项梅毒在战争期间就发展到了闻所未闻的程度，几乎传染了整个人类。人们经过战争以后都变得极度瘦弱；最健康的和有劳动能力的人，全民族的精华都被消灭了。显然，首先遭殃的是工人阶级和农民。 .7BJq?K.
y90wL U9f
在各交战国的大中心城市里甚至出现了许许多多严重畸形的、四肢不全的残废人的市区：这些已完全毁容，只剩下脑袋壳，戴着假面具的不幸的残废人是资产阶级文明的活生生的证据。 AdD,9 4/
_59f.FsVR
然而无产阶级不仅是在野蛮的战争中被宰割。活着的人还肩负着异常沉重的负担。战争需要巨额的费用。工厂主得到了惊人的好处，即所谓的“战争利润”，而工人却被课以重税，以偿付战争的损耗。战争的费用确实高得可怕。1919年秋，法国财政部长在和会上宣布，战争使各交战国耗费了一万零五十亿法郎。甚至不是任何人都理解这种说法的意义。过去人们把这种数字当作计算星际之间距离的天文数字。而现在竟用来计算罪恶的屠杀费用。一万亿——这是一百万个百万。这就是资本家们发动的战争所耗费的钱财。根据其他方面的计算，战争的费用如下： ,i)wS1@
（单位：十亿卢布） ANWfRtiU#
战争第一年的价值 91 )[wB:kG
战争第二年的价值 136.5 g|TWoRx:
战争第三年的价值 204.7 fQQj2> 3w
战争第四年的前半年（1917年7月31日——12月31日）的价值 153.5 ;-kC&GZf
总计 585.7 4g+Dp&U
O#Ma Z.=
当然，从那时以后战争的费用更是不断增加，而且达到了骇人听闻的程度。要偿付这些费用。需要很大一笔款额。于是十分自然，资本主义国家对工人阶级课以相应的重税：或者以直接税形式，或者以商品税的形式，或者——有时也从资产阶级那里收取一点——以爱国名义来提高商品价格的形式。物价飞涨。而工厂主、特别是为战争而服务的工厂主却捞取了前所未有的利润。 ^m
Ua5w
俄国的工厂主把自己的红利增加了一倍多，个别企业获取了前所未有的利息。请看数字：米尔佐也夫兄弟石油工业公司——百分之四十的红利；达尼舍夫斯基兄弟股份公司——百分之三十；卡尔法烟厂——百分之三十等等。在德国，1913——1914年间，四个部门（化学，炸药、钢铁、汽车）的企业中的纯利是一亿三千三百万，1915——1916年，已经达到二亿五千九百万，就是说，一年间增加了一倍，美国钢铁托拉斯1916年上半年的利润超过了1915年上半年利润的两倍。1917年同1915年相比，利润从九千八百万美元增加到四亿七千八百万！利润率经常达到百分之二百。这样的例子可以举出很多。银行的利率也同样大大地增加了。在战争中，小企业主破产了，贪残的大剥削者却大发横财，而无产阶级则处于赋税和物价飞涨的压榨之下。 X rl# DN
|tN:o=
6
战争时期生产的主要产品有：榴霰弹、手榴弹、炸药、大炮、装甲车、飞机、毒气弹、火药等等。这些东西的生产是大量的。在美国，甚至在火药厂的附近发展起许多新的城市。这些城市是匆忙建立的，工厂也是仓促建成的，它们常常会被炸得飞上了天：这都是赶制火药和大把捞钱的原故。制造军火的工厂主们自然也就获得了巨大的利润，他们的事业进行得十分顺利。然而对于人民来说情况却因此而变得越来越坏。因为，那些可供吃、穿的物品的生产日益减少。火药和子弹可以用于射击和爆炸，但是绝不可能用于吃、穿。而交战国的全部力量都用于生产火药和其他杀人武器。正当的、有益的生产却不断消失。劳动力去当兵，整个工业都为战争服务。实用的商品越来越少。其后果则是饥饿和物价昂贵。粮食缺乏，煤炭缺乏。一切实用的物品都缺乏，并且是世界性的饥荒和世界性的衰竭，这就是罪恶的帝国主义战争的主要后果。 1Be/(pSc
请看几个不同国家的例子。 X~g U$
fb+_]{7g
法国的农业生产在战争的头几年减产的情况如下： WF] |-)vw
单位：公担 Ua%;h I)j$
1914年 1916年 t03X/% H
粮食 42 272 600 15 300 500 g~p43sVV
块根作物 46 639 000 15 860 000 }i._&x`):
经济作物 59 429 000 20 448 000 iVT)V>U p
蔬菜 —— 374 500 g>E.Snj}
&8\6%C
英国的铁矿储量消耗如下： oZ5 ,y+L4
（1吨=61普特） 2Y>#FEW/
1912年年底 241千吨 `NySTd)\
1913年年底 138千吨 L;h|Sk]{
1914年年底 108千吨 +N}yqg E
1915年年底 113千吨 InA=ty]"_U
1916年年底 3千吨 B@k2lHks(
1917年年底 0.6千吨 ,J(shc_F
xciwKIpS
]$~\GE^
换句话说，铁矿储量到1917年年底已经耗尽了。 PCx:
0@ yw#.j
德国1913年的熔铁量是一千九百三十万吨；1916年已经只有一千三百三十万吨了；1917年——一千三百一十万吨；1918年——一千二百万吨，而1919年则更少了。 G,!{Q''w
+?)R}\\
全世界工业极不景气的状况是由于缺煤矿所造成的。在欧洲，英国是煤炭的供应者。而英国到1918年中采煤量已经减少了百分之十三；1917年实用工业几乎没有煤：电机厂得到的煤比所需要的少六分之五，纺织企业——比战前少十一分之十。到凡尔赛“和”会时，几乎所有国家都处于可怕的煤炭危机之中：工厂因燃料不足而关闭，铁路运输也减少了。这样就出现了整个工业和运输业的大破坏。俄国也是同样的情形。1917年，战争已经使煤炭的情况糟透了。莫斯科地区每月需要一千二百万普特煤。克伦斯基政府只答应提供六百万（标准的一半）普特。而实际得到多少呢？1月——一百八十万普特，2月——一百三十万普特，3月——八十万普特。毫不奇怪，俄国的工业不“炸”自毁了，因为象全世界一样，资本主义的解体开始了。1917年（在克伦斯基的统治下），俄国关闭的工厂数目如下： \& /V p`
月 份 企 业 数 工 人 数 .no<#l
3月 74 6646 <c%
4月 55 2816 l#IN)">1
5月 108 8701 @)XR
6月 125 38455 vN&( __3((
7月 206 47754
SwE bVwB
O@HL%ha
破产是非常快的。 C <Pd_&
r17"i.n
要了解由于商品的奇缺和大量发行纸币而引起的物价上涨，只要看一看受战争破坏最少的国家——英国就足够了。 uN&UYJ' B
v` h n9O
下面就是五种主要产品（茶、糖、油、面包、肉）的平均价格： AZ>F+@ d
茶、糖 面包、肉、油 R =kXf/y
1901——1905年平均价格 500 300 % 0Ibi
1914年7月底 579 350 (T!#7
1915年1月底 786 413 # Rhtaq9
1916年1月底 946.5 465 !LM9
1917年1月底 1310 561 K2{6{X=
1918年1月底 1221.5 681 p(>D5uN_}5
1918年5月底 1247 777.5 ~^bf1W[
Fe1XczB
战争期间，甚至英国的物价上涨了一倍多，而同一时期工资总共增长了百分之十八。就是说，物价上涨的速度比工人工资增长的速度快五倍。这就是英国的情况，而其他国家还要糟糕。特别是俄国的情况更坏，战争使国家破产，变成了一个衣不遮体、皮包骨头、向资本家老爷乞讨的老太婆。 "^Vnnb:Z*o
A01PEVd@A
甚至在受战争破坏最小的美国，从1913年至1918年，十五种主要产品的价格也上涨百分之一百六十，而工资在这期间仅仅增加百分之八十。 n|fKwWB\
f|6 Y
结果，由于没有煤，没有钢和其他一切必需品，军事生产也开始破产，世界各国除美国以外，都陷于极端贫困的境地：饥饿、破产、寒冷几乎遍及全球。十分清楚，所有这些灾难都极其严重地影响到工人阶级的状况，工人阶级曾试图反抗。但是战争把资产阶级强盗国家的全部力量都用来压迫工人阶级。工人阶级在世界各国——君主制国家和共和制国家——遭到了前所未有的迫害。工人不但被剥夺了罢工的权利，而且一有反抗就惨遭镇压。这样一来，资本主义的统治就引起了阶级之间的国内战争。 `ztp u
~?
工人在战争期间遭受的迫害，在第三国际关于白色恐怖的决议中有很详细的描述，其中说：“战争一开始，统治阶级就使一千多万人死于沙场，使更多的人成为残废，并在国内建立了血腥的（资产阶级的）独裁制度。俄国沙皇政府枪杀和绞死工人，煸起排犹暴行，在国内进行窒息一切生灵的活动；奥地利帝国使乌克兰和捷克工人和农民的起义淹没在血泊中；英国资产阶级杀害了爱尔兰人民的优秀代表；德国帝国主义在国内兽性大作，革命海员是这帮助野兽的第一批牺牲者；在法国，不愿保卫法国银行家利益的俄国士兵惨遭枪杀；在美国，资产阶级对国际主义者用私刑加以杀害，叛处优秀的无产阶级代表人物以二十年苦役，枪杀罢工的工人。” pz= /A
`{%ImXQF
资本主义制度开始四分五裂了。生产的无政府状态引起了战争，战争又使阶级矛盾空前激化：于是战争引起革命。资本主义开始从两个基本方面（参看第十三节）倒垮。资本主义崩溃的时代到来了。 RiG]-K:
{X 5G
让我们更详细地看一看这种崩溃。 #(}'G*
} `Cc-X7
资本主义社会的一切部分都是按照同一个模式构成的：工厂组织得就象一个机关或者帝国主义军队的一个团：上层是发号施令的富人，下层是俯仰由人的穷人、工人和小职员；在这两层人之间是工程师、军士、中级职员。由此可见，资本主义社会的存在，只能是在工人士兵听命于地主将军或者军官，即贵族或资产阶级长孙的时候；只能是在机关里的听差服从于有钱的长官的时候；只能是在工厂的工人执行高薪的经理先生或者榨取工人剩余价值的厂主本人的命令的时候。但是，只要劳动群众意识到他们只是自己敌人手中随意支使的小卒，那系在士兵和将军，工人和工厂主之间的绳索就要开始挣断了。工人不再听从工厂主，士兵不再服从军官，小职员也不再听从自己有钱的长官了。富人统治穷人、资产阶级任意摆布无产阶级的旧纪律解体的时期来到了。这个时期必然一直延续到新的阶级——无产阶级使资产阶级服从于自己，迫使资产阶级为劳动人民服务，整顿好新的纪律的时候为止。 }Q a
&$bcB]C\3
旧制度被破坏，而新制度还没有整顿好的这种混乱，只有随着无产阶级在国内战争中的完全胜利才会结束。 /Z~5bb(
KwNOB _
________________________________________ O1Ynl` }
> -,$
第三十二节 国内战争 s2`} ~
h0] bIT{
国内战争是当阶级斗争转变为革命时的一种激烈的阶级斗争。资产阶级各集团间为瓜分和重分世界的世界帝国主义战争通过资本的奴隶之手进行的。然而由于战争给工人带来了如此沉重的负担，这就使阶级斗争变为被压迫者反抗压迫者的国内战争，马克思把这种战争开始称为唯一正义的战争。 vM?,#:5
U1Y0G[i)
资本主义引起了国内战争，资产阶级国家之间的帝国主义战争变成了阶级之间的战争，这是十分自然的。还在战争一开始，即在1914年，当任何人还没有想过革命的时候，我们的党就预言过这一点。很清楚，战争加给工人阶级的前所未有的沉重负担激起了无产阶级的愤怒。而另一方面，很清楚，资产阶级不可能提供任何巩固的和平，因为这些掠夺者的各个集团之间存在着极其严重的利益冲突。 mWF\h>]|.
_Un*x5u2O
这一切现在已完全被证实了。经过一段可怕的屠杀、兽行和野蛮的岁月之后，反抗压迫者的国内战争开始了。1917年2月和10月，俄国革命掀起了这种战争；芬兰革命，匈牙利革命，奥地利和德国革命继续了这种战争；以后其他国家的革命也开始了……而此时，资产阶级显然已不可能提供巩固的和平。协约国在1918年11月就已战胜了德国；而凡尔赛的掠夺和约只是经过好几个月以后才签订的；什么时候和约才会得到最后赞同——谁也不知道。大家都看到，这个凡尔赛和约是不牢靠的：和约签订之后，南斯拉夫人和意大利人，波兰人和捷克斯洛伐克人，波兰人和立陶苑人，拉脱维亚人和德国人彼此之间都打过仗。而随后，所有的资产阶级国家又一起进攻胜利了的俄罗斯工人共和国。这样，帝国主义战争就以国内战争而告终，无产阶级一定会成为国内战争的胜利者。 qnFg7X>C,
|G)P
I`BH
国内战争并不是某一个政党一时的心血来潮或某种偶然性：国内战争是革命的表现，革命是必定要发生的，因为帝国主义的掠夺战争最终擦亮了广大群众的眼睛。 CH yT'RT
如果认为可以有没有国内战争的革命，那就同认为可以有“和平的”革命是一样的。谁这样认为（例如叫喊国内战争有害论的孟什维克就是这样认为），谁就从马克思那里倒退到原始的社会主义者那里去了，这些人认为对工厂主可以规劝。这就等于用“爱抚”去劝告老虎吃青草，而不要去碰小牛。马克思是国内战争即无产阶级手持武器同资产阶级斗争的拥护者。关于巴黎公社（1871年巴黎工人的起义），马克思写道，公社社员们不够坚决。马克思在他写的第一国际的宣言中责备说： `
ZBOaN^if
7jw5' `;)"
“对市警不但没有予以应有的处置——解除武装或逮捕下狱，反而给他们洞开了巴黎城门，让他们逃到凡尔赛马去。对‘秩序人物’（所谓反革命分子）不仅毛发未动，而且容许他们巩固了在巴黎正中心的很多重要阵地。”[3]……“当梯也尔（法国的邓尼金）……发动了内战的时候，中央委员会竟坚决不肯把这个内战继续下去，因而犯了一个致命性的错误：本来应该立即向……凡尔赛进军，一举彻底消灭梯也尔及‘地主议会’的阴谋。中央委员会没有这样做，反而使秩序党能够在3月26日的公社选举中再次进行较量。”[4]在这里，马克思明确主张在内战中以武装粉碎白卫军。恩格斯也写道：“要是巴黎公社不依靠对付资产阶级的武装人民这个权威，它能支持一天以上吗？反过来说，难道我们没有理由责备公社把这个权威用得太少了吗？”恩格斯给革命下了这样的定义：“革命无疑是天下最权威的东西。革命就是一部分人用枪杆、刺刀、大炮强迫另一部分人接受自己的意志。”[5] ivg W[]
vddl9"V)
可见，社会主义的导师们对待革命是非常严肃的。他们懂得，无产阶级不能劝服资产阶级；懂得，无产阶级必须通过在运用“枪杆、刺刀和大炮”的内战中取得的胜利来强迫它接受自己的意志。。 {b|V;/
xw u b-yz
国内战争使资本主义社会利益相反的阶级手握武器相互对抗。资本主义社会被分成两部分的情况，即实质上它至少是两个社会的这种情况，平时是被掩盖着的。为什么？因为奴隶对自己的主人只能默默地俯首听命。在国内战争时，这种沉默结束了，社会上被压迫的一部分人起来反抗压迫者了。不言而喻，在这种情况下，任何一种阶级之间的“和平共处”都是不可能的，因为军队分成了贵族、资产阶级、有钱的知识分子等等组成的白卫军和由工人与农民组成的红军。这样，工厂主和工人共聚一堂的任何立宪会议都不可能存在。因为当他们在大街上相互枪击的时候，他们怎么能“和平地”坐在立宪会议上呢？国内战争时期，是一个阶级对抗另一个阶级。因此，内战不是以这个阶级的完全胜利，就是以另一阶级的完全胜利而告终，而不是以妥协、以任何折中的办法告终。我们看到的俄国和其他国家（德国、匈牙利）国内战争的情形就完全证实了这一点：现在只能或是无产阶级的专政，或是资产阶级和将军们的专政。中间阶级及其政党（社会革命党、孟什维克等等）的政府只不过是向这一方或那一方过渡的桥梁而已。孟什维克帮助推翻了匈牙利的苏维埃政府，——立即出来代替这个政府的是一个所谓的“联盟”，后来又是旧的君主制度；立宪-社会革命党人当时成功地夺取了乌法、外伏尔加、西伯利亚，——但在二十四小时之内，他们就被以大资产阶级和大地主为靠山的高尔察克将军赶跑了。高尔察克自己用建立地主资产阶级的专政来代替了工农专政。 h t3 P@;
)# v}8aL
对敌人的决定性胜利和无产阶级专政的实现，——这就是世界上国内战争的必然结果。 s.^+y7$
rn]F97v@]
________________________________________ %$_Y"82
cJ\ 1ndBH
第三十三节 国内战争的形式及其耗费 !5
?<QKOe
MxOI e|=&
俄国革命开创了国内战争的时代。而俄国革命只是整个世界革命的表现、开始。革命在俄国比在其他国家开始得早，因为资本主义的瓦解在这里开始得早。俄国资产阶级和俄国地主梦想得到君士但丁堡和加里西亚，并同其他国家一起于1914年挑起了血腥的战争，但是由于其本身的虚弱和涣散，他们早早地就垮台了：崩溃出现得早，饥荒出现得也早。因此，正是在俄国无产阶级能比较容易地战胜自己的敌人，所以俄国无产阶级第一个取得了胜利，第一个实现了自己的专政。 lWDSF]ZYV
这绝不是说，俄国的共产主义革命是世界上最完备的革命，资本主义越不发达就越革命，国家就越接近共产主义。如果这样推论，那社会主义首先应在中国、波斯、土耳其等几乎根本没有无产阶级的国家里完全实现。而这样，马克思的全部学说也就是不正确的了。 iUbcvF3aP
N :OLN[
谁这样推论，谁就是混淆了两个问题：一个是革命的开始，另一个是它的性质、它的“完备性”。革命在俄国开始得早，是由于我国资本主义的发展薄弱。但是正由于这种薄弱，由于我国是落后的国家，无产阶级占少数，有很多小商贩等等，我们组织公有的共产主义经济就很困难。在英国，革命会来得晚一些，但是，那里的无产阶级在取得胜利之后，组织共产主义会更快一些，因为无产阶级占绝大多数，它习惯于共同劳动，那里的生产无比集中。这就是说，革命在英国会开始得晚一些，但是它要比我国的革命更高一些，更完备一些。 'w0?-
cx[[K.
很多人认为，国内战争之所以那样残酷，是由于俄罗斯的“亚细亚性”、俄国的落后性。西欧的革命反对派常常说，俄国盛行“亚细亚式的社会主义”，而文明国家的革命将会避免残酷性。但是，这显然是无稽之谈。在发达的资本主义国家里，资产阶级的反抗必定更强烈；在这样的国家里，知识分子（技术员、工程师、军官等等）同资本的联系更紧密，因此也就更仇视共产主义；就是说，这些国家的国内战争必然要比俄国的国内战争更激烈。确实，德国的革命也已经证明，那里的斗争采取了更多的流血形式。 uuQsK. S
抱怨布尔什维克恐怖的人忘记了，为了保护自己的钱财，资产阶级是不顾一切的。共产国际代表大会的决议曾就这一点说过：“当帝国主义战争已开始转变为国内战争，当它们的整个血腥制度已濒于灭亡的时候，这些人类历史上绝无仅有的穷凶极恶的统治阶级变得更加疯狂残暴……俄国的将军们，这个沙皇制度的活生生的体现者，他们在社会党叛徒的直接或间接支持下还在继续成批地枪杀工人。在社会革命党和孟什维克统治时期成千上万的工人和农民被投进监狱，将军们借口不听指挥而杀害整团的士兵。现在，克拉斯诺夫和邓尼金在协约国的大力资助下，为了杀掉‘十分之一’，打死和绞杀了成千上万的工人，在绞架上悬尸三天以儆效尤。在乌拉尔和伏尔加河流域，捷克斯洛伐克白匪砍掉被俘者的四肢，把他们投入伏尔加河，或实行活埋。在西伯利亚，沙皇的将军们杀死了成千的共产党人和无数的工人和农民。 eus @;l*
):\+%v^
德国和奥地利的资产者充分暴露了他们的野蛮，他们在乌克兰用铁制的流动绞架绞杀被他们掠夺一空的工人和农民、共产党人、他们自己的同胞——我们的奥地利和德国同志。在芬兰这个资产阶级民主主义的国家里，他们帮助芬兰资产者杀害了一万三千至一万四千名无产者，在监狱里折磨死一万五千人。在赫尔辛福斯，他们把妇女和儿童驱赶在自己前面，用以阻挡机枪的扫射。在他们的支持下，芬兰白匪军和瑞典走狗对被战胜的芬兰无产阶级进行了疯狂的捉弄。在塔墨尔福斯，他们强迫被叛死刑的妇女和儿童自挖墓穴。在维堡，他们杀害了几千名俄国男人、女人和儿童。 xb2j
|KY7
z+K Z6h
德国资产者和德国社会民主党人在国内对共产主义工人起义实行血腥镇压，野蛮地杀害了李卜克内西和卢森堡，屠杀斯巴达克工人，表明他们的反动狂已经达到了登峰造极的程度。集体和个人的白色恐怖——这就是资产阶级高举的一面旗帜。 `(r0+Qx
O 0 3F@v
其他各国的情况也是如此。在民主的瑞士，工人如果胆敢触犯资本主义法律，那就要受到惩治。在美国，隔离、私刑和电椅成为民主和自由最文雅的象征。在匈牙利和英国，在捷克和波兰。到处都是这种情况。资产阶级的刽子手们是没有任何羞耻可言的。他们为了巩固自己的统治而鼓吹沙文主义，对犹太人进行骇人听闻的摧残和蹂躏，远远超过了沙皇警察的排犹暴行……波兰反动的‘社会主义’流氓杀害了俄国红十字会的代表，这在垂死的资产阶级的食人罪恶和残暴行为中，只是沧海一粟。 [0D.+("EW
d*x&Uh[K
随着国内战争的发展，战争也采取了一些新的形式。当各国的无产阶级都受到压迫时，他们就会把这场战争变成一种反对资产阶级国家政权的起义。但是现在无产阶级在某一国家获得了胜利并夺取了国家政权，在这种场合下会出现什么情况呢？那时，为无产阶级服务的就会有一个有组织的国家暴力，无产阶级军队，全部政权机关。那时，无产阶级就会同组织阴谋暴动的本国资产阶级进行斗争。但那时无产阶级是作为一个国家来同资产阶级国家进行斗争的。当无产阶级国家同资产阶级国家作斗争的时候，国内战争就采取了新的形式，即真正的阶级战争的形式；这里不单单是工人反抗资产阶级的起义，而是工人国家同资本的帝国主义国家进行正义的战争。这种战争不是为了掠夺别国，而是为了共产主义的胜利，为了工人阶级的专政。 %?3$~d\n
YJ+l
\Wb}
实际情况正是如此。俄国十月革命之后，全世界各国的资本家（德国和法国的，美国的和日本的等等）对俄国苏维埃政权进行了全面的进攻。俄国革命的榜样对其他国家工人的影响愈大，整个国际资本就愈加紧密地联合起来反对革命，并企图建立资本家的强盗联盟来反对无产阶级。 Bk]
`n'W
0a9[}g1=#
根据狡猾奸诈的美国资本的首脑威尔逊的倡议，资本家们在所谓的凡尔赛和会上实现了这一企图。他们把这个强盗联盟称为“国际联盟”，即“各民族联盟”。实际上这不是各民族的联盟，而是各资本家及其国家政权的联盟。 9* P-k.Bl
u"Mf xW`
这种联盟等于要建立一个世界大托拉斯来征服我们整个地球，剥削全世界，并且到处残酷地镇压工人阶级的愤懑和革命。关于这个联盟的成立是为了和平事业的说法纯属无稽之谈。它的真正目的有两个：无情地剥削全世界的无产阶级、所有的殖民地及殖民地奴隶，破坏正在发展的世界革命。 BCO (,k
在“国际联盟”中居领导地位的是在战争期间大发横财的美国。美国现在成了欧洲所有资产阶级国家的债权人。美国是有势力的，还因为它有原料、燃料和粮食。因此，美国想使所有其他强盗国家都归顺自己。它在“国际联盟”中的领导作用得到了保证。 FqZD' Uu7
7^;-[? l
有趣的是美国标准的强盗政策都冠以各种高尚的名称。它进行掠夺性战争打的是拯救人类、帮助弱小民族等等的旗号。支解欧洲，把欧洲分成十几个表面上“独立的”，但在实际上依附于美国的国家，这本来是对美国有利的。而这种利益却被戴上“民族自决”的高雅面具。资本主义的宪兵，即白卫军和警察，按照威尔逊的思想，本来是为了扼杀各地的革命，而名义上却说是为了惩罚“破坏和平”行为。1919年，所有帝国主义者突然摇身一变，都成了和平的爱好者，并开始嚎叫说，真正的帝国主义者和和平的敌人是布尔什维克。在这里，直接摧残革命者的活动都是在“和平”与“民主”的幌子下进行的。 Y() ZM
+7{8T{
“国际联盟”已经表明了自己是国际宪兵和刽子手。它的活动成员扼杀了匈牙利苏维埃共和国和斯洛伐克苏维埃共和国。它们时时刻刻都在摧残俄国无产阶级：英、美、日、法等国的军队同屠杀工人阶级的刽子手一起从北方、南方、西方和东方向俄国进攻。“国际联盟”甚至还唆使黑人奴隶来反对俄国和匈牙利工人（敖得萨、布达佩斯）。这个联盟卑鄙已极，例如，这帮戴手套的“文明”强盗掌握着一个“杀人犯同盟”，为首的就是那个所谓“西北政府”的头目尤登尼奇将军。“国际联盟”始终都在唆使芬兰、波兰等国攻击苏维埃俄国。借助各国的领事进行阴谋活动；指使奸细炸毁桥梁，用炸弹来杀害共产党人。无论多么卑鄙龌龊的勾当，“国际联盟”都干得出来。 Ej $.x6:
jX .' G
无产阶级的进攻愈有力，资本家集团就愈加团结。1847年马克思和恩格斯在《共产党宣言》里写道：“一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲徘徊。旧欧洲的一切势力，教皇和沙皇、梅特涅和基佐、法国的激进党人和德国的警察，都为驱除这个幽灵而结成了神圣同盟。”[6]从那时起已经过去了很多年。共产主义的幽灵已成为有血有肉的实体。反对它的已不仅仅是“旧欧洲”了，而是整个资本主义世界。然而，“国际联盟”不可能担负起它的两个任务：组织统一的世界经济托拉斯和扼杀世界各地的革命。甚至在各大国之间也没有完全的一致。美国在反对日本，这两大国都在继续扩充军备。如果认为战败的德国将对协约国那些“无私的”强盗怀有友好的感情，那简直是可笑的。就是说，这里仍然存在着裂痕。各小国在互相交战。但是，更重要的是很多殖民地发生了起义和战争，如在印度、埃及、爱尔兰等。被奴役的国家开始了反对它们的“文明的”欧洲奴役者的战争。有助于动摇和破坏世界帝国主义统治的殖民地的起义同无产阶级为反对帝国主义资产阶级而进行的国内的、阶级的战争联合起来。因此，帝国主义体系已摇摇欲坠，这一方面是由于遭到起义的无产阶级、无产阶级共和国的战争，以及受帝国主义奴役的民族的起义和战争的打击；另一方面是由于受到各资本主义大国之间的矛盾和不和的影响。全面混乱代替了“持久和平”；残酷的国内战争代替了对全世界无产阶级的征服。在这场国内战争中，无产阶级的力量发展了，而资产阶级的力量削弱了。战争必然以无产阶级的胜利而告终。 @~&|BvK% \
_hgG F9
当然，无产阶级专政的胜利绝不是轻易得来的。国内战争如同任何其他战争一样，都要有人力和物力上的牺牲。任何革命都要付出这样的代价。所以，不言而喻，在国内战争初期，帝国主义战争所造成的破坏在某些地方会显得更加突出。十分清楚，如果优秀的工人不是在工作或生产，而是手持步枪在前线抵御地主和将军的进攻，那么，工厂的生活自然会因此而受到损失。显然，国内战争中的一切破坏都是有害的破坏。显然，在战争中死去的同志都是最宝贵的牺牲。但是，这在任何革命中都是不可避免的。在1789——1793年的法国资产阶级革命时期，即在资产阶级推翻法国地主的时候，国内战争带来了很大的破坏。但是，当战胜了地主贵族之后，法国有了突飞猛进的发展。 <qVOd.9c
f \FqZ?w
任何人都懂得，在象无产阶级世界革命这样大的革命中，由于要推翻若干世纪形成的压迫制度，革命的损耗是特别大的。我们知道，现在国内战争是世界规模的；它部分地变成了资产阶级国家反对无产阶级国家的战争。抵御帝国主义强盗的无产阶级国家进行的阶级战争，是真正神圣的战争。但是它要付出血的牺牲。这种战争范围愈广，牺牲就愈大，破坏也就愈惨重。 7)RRCsn
Wo Z@
但是革命的损耗绝不是反对这场革命的证明。若干世纪形成的资本主义制度导致了可怕的帝国主义战争，血流成河。哪一种国内战争能同人类积累的全部财富所遭到的这种野蛮破坏和毁灭相比呢？很清楚，人类需要一劳永逸地消除资本主义。为此，经受一段国内战争的时间，为共产主义开辟道路是值得的，共产主义将治愈一切创伤，并推动人类社会的生产力迅速地向前发展。 O> >/2V9
{1 1 3 B)
________________________________________ {Y3:Y+2X3*
{]%7-4E
第三十四节 全面解体还是共产主义 Y4+iNdd
c qaq~
可见帝国主义战争已成为世界性的帝国主义战争，而基于同样的原因，正在发展着的革命也是世界性的。所有主要国家都相互联系着，所有国家都是世界经济的一部分，几乎所有的国家都卷入了战争，并由这场战争以一种特殊的形式联结在一起；战争在所有国家都造成了可怕的破坏，引起饥饿，使无产阶级遭到奴役；战争在世界各国引起了资本主义的日渐腐烂和解体，使军队和工厂里的棍棒纪律趋于瓦解；同时战争也必不可免地引起无产阶级的共产主义革命。 cSj X/%*!m
7pN&fAtj/
资本主义的解体和共产主义革命的发展既已开始，那就不可能停止。资本主义的崩溃开始了。任何想使人类社会停留在旧的资本主义轨道的企图都早已注定要遭到彻底的失败。这是因为无产阶级群众已经觉悟到，他们不能够，不愿意，也不再会为资本工作或为资本和殖民地的利益等等而互相残杀。现在已不可能在德国恢复威廉的军队。同样，军队里已不可能恢复帝国主义的纪律，给无产者士兵套上枷锁，使他们听命于地主-将军。同样，现在也已不可能做到恢复资本主义的劳动纪律，强迫工人为雇主、农民为地主干活。只有无产阶级才能建立新型的军队。只有工人阶级才能实行新型的劳动纪律。 Gzp*V r
3L-$+j~u
因此，现在或者是全面解体，彻底混乱，血肉横飞，更加野蛮，毫无秩序和真正的无政府状态，或是共产主义，只能二者居一。在群众即将掌握自己政权的国家里，一切确立资本主义的企图都证实了这一点。不论芬兰资产阶级，还是匈牙利资产阶级，不论高尔察克、邓尼金，还是斯柯帕茨基都办不好经济事业，甚至不可能建立起他们自己的血腥制度。 h1y3gl[;TD
X/bu z
人类的唯一出路是共产主义。由于只有无产阶级才能实现共产主义，所以现在无产阶级是全人类真正的救星，它将使全人类摆脱资本主义的灾祸，摆脱金融资本和帝国主义所带来的野蛮剥削、殖民政策、经常性的战争、饥饿、残暴和兽行。无产阶级伟大的历史作用就在这里。无产阶级在某些斗争中，甚至在某些国家里可能遭到失败。但是它的胜利是必然的，正象资产阶级的灭亡是必然的一样。 r ?9".H
从上面所说的可以清楚地看到，一切主张恢复资本主义或者认为现在不是实现社会主义的时候的集团、阶级和政党，不管它们愿意不愿意、自觉或不自觉，实际上起了反革命、反动的作用。所有的社会妥协主义的政党都是如此。关于这一点，也可以参看下一章。 MO?
}$j
0+K<;5"63d
e~SRGyIww
第四章书目：列•加米涅夫《帝国主义的经济制度》。尼•列宁《帝国主义是资本主义的最高阶段》。尼•布哈林《世界经济和帝国主义》。格•策彼罗维奇《俄国的辛迪加和托拉斯》。卢金（安东诺夫）《军国主义》。巴甫洛维奇《什么是帝国主义？》。巴甫洛维奇《伟大的铁路》，《军国主义和海霸政策》，《世界战争的结局》。鲁•希法亭的《金融资本》，该书读起来要困难一些，但却是主要的著作。 y Ni3@f
除此之外，还可以参看：卡•考茨基《夺取政权之路》。凯尔任策夫《英帝国主义》。洛佐夫斯基《铁和煤（争取亚尔萨斯-洛林的斗争）》。格•季诺维也夫《奥地利和世界战争》。波克罗夫斯基《战争时期的法国》。赫拉斯科夫《战争时期的英国》。米•卢利叶（拉林）《战胜国》，《战争的后果》。格•季诺维也夫《三国同盟和三国协约》。阿•洛莫夫《资本主义的瓦解和共产主义的组织》。恩•奥新斯基《社会主义的建设》（第一章）。 vuZ'Wo:S{
在文学书籍方面可以参考杰克•伦敦的长篇小说《铁蹄》。 XT \2
Kpkpr`:)]
________________________________________ ?w&?P}e +
3lbGG42:
[1] “垄断”一词来源于希腊文，是国家、管理、统治的意思。我们这里的垄断就职是指国家对酒的垄断，即只有官家一家能够生产伏特加酒。但是，垄断可以不仅是针对伏特加酒，也可以针对一切物品；同时不仅有国家的垄断，而且还有私人工厂主的垄断。 >3,}^`l
\O]kf>nC
[2] 原文为十三年，显然是错误的。参照了其他版本，现在这里改为二十年。——译者注 7X8*7'.2
- _~\d+>w
[3] 参看《马克思恩格斯选集》第2卷第367-368页。——译者注 Q9c*I ,O j
qT01@Bku
[4] 参看《马克思恩格斯选集》第2卷第369页。——译者注 _88X-~.
3vkzN
[5] 参看同上，第554页。——译者注 ]x66/O\0u
--k!KrL
[6] 《马克思恩格斯选集》第1卷第250页。——译者注 | 
