中国留学生朝鲜见闻 0 一群中国留学生进入全世界最神秘、最封闭的国家，和他们的异国同学分享“最幸福的”生活。或多或少带给朝鲜学生们一些外部世界的气息之余，每个留朝的中国学生也都体验到从未经历的生活。 aZ5qq+1x
7;T S
朝鲜学生会自动回避外部世界话题 +ywWQ|V
xdYjl.f
“我梦见了伟大领袖金将军！” r\@"({q}_-
aFyNm@a
北大韩语系毕业生白潇祎回想起自己5年多以前留学朝鲜的生活，记忆最深刻的场景就是朝鲜同宿生吉雪景有一天早晨起床，激动地讲述自己的“幸福梦境”。 2J 9eeN
P M9HfQU?
吉雪景说：“在梦里，伟大领袖给了我最好的指引，我们的研究难题就要攻克啦！”白潇祎永远也忘不了吉雪景谈到这个梦时的样子，“那感觉简直好像见到了黑夜里的一盏明灯！” ovm*,La)g
3`^ ]#Dh
几个月后，2006年10月，朝鲜在咸镜北道的丰溪里地区完成了第一次核试验，举世震惊。中国驻朝使馆召集中国留学生们反复开会安抚，但也要求大家在宿舍里贮藏水和泡面，以备形势紧张不时之需。 ~>>o'H6
,m3 AVHa*G
白潇祎的惊恐更多了一层，因为她还清晰地记得同宿生吉雪景的“伟大领袖梦”。吉雪景的父亲是朝鲜的一名科学家，她自己也从事核物理相关领域的研究。 Z'S>i*Ts
GS8,mQ8l*l
整个朝鲜有两所大学接待中国留学生：金日成综合大学和金亨稷师范大学。金亨稷是金日成父亲的名字。每批中国留学生的宿舍里，都会被安排数量不等的朝鲜同宿生与他们做室友。 jd]MC*%
-<ZzYQk^h
此前一年多，白潇祎和另外五十余名中国学生一起来到平壤，参加国家留学基金委朝鲜公派留学项目。留学基金委的项目基本上是8-10个月，但中国留学生想跟本地人交朋友并不容易。白潇祎记得，有一次坐地铁时看到一位老奶奶背着很重的包，她和另外一名中国留学生就主动上去提出帮忙，老奶奶被吓跑了。 WVy"M D
wLkHU"'
中国学生的活动是完全自由的。“出去完全没有人陪同。他们知道你不会做什么坏事，也不敢做。”赵嵩（化名）非常有把握地表示。 fN0D\Mu!)b
x ~Se- #$
赵嵩是北京某高校韩语系学生，他于2011年4月到10月在朝鲜留学。他说：“这些朝鲜同宿生学生都不是普通人，多数家庭根红苗正。” -W! g>^.
m"86O:S#d
多数中国留学生只跟同宿生聊聊语言问题，赵嵩则不一样，他有时也会有意地试图探讨些更深入的话题，比如对外部世界的看法。但他身边的朝鲜同学往往会自动回避掉这样的谈话。
pm5Yc @D
r\_rnM)_xN
回避的方式有点好笑。“他们经常说，要出去打个电话，但走了就再也不回来了。” $T;3*D 90
n0 !S;HH-
回国以后，白潇祎几次试图给吉雪景、莲花等同宿生写信，有时也托人带信过去。但从来没有收到过她们的回信，“人都像是消失了一样”。 1?7QS\`)fB
aFIet55o
“打倒美帝”的标语随处可见 /RX7AXXB
eFsku8$<
飞机降落后，在去往学校的路上，白潇祎就不争气地开始掉眼泪。在她眼里，整个平壤似乎蒙着一层灰罩，没有一栋建筑是鲜亮的。 @{+*ea7M(`
5 kC#uk
到了学校之后，慢慢的，白潇祎开始觉得这里的人还不错。“他们人都挺朴实的，而且没什么心眼。”她甚至发现，一名叫“莲花”的同宿生特别美，“像韩国电影明星”。 Y8\Ms^rz
&_q;X;}
赵嵩的感触是，朝鲜人的生活并不压抑。身边很多朝鲜人的性格都开朗昂扬，“好像什么事儿都难不倒他们，国家给分配东西吃，活得无忧无虑”。 0AR4/5.
+=\S "e[F
中国学生的记忆里，多数朝鲜同宿生骄傲、自尊，但也彬彬有礼。“零食送给他们吃，他们会开心地吃一点，”白潇祎说，“不会多拿，不会主动问你要，更不会趁你不在的时候吃”，赵嵩说。他的同学经常会自豪地对他讲，多亏伟大领袖金将军，给了朝鲜人民幸福的生活。 5mE R&SX
!RiPr(m@y
领袖创造了一切的幸福和美好，但如果还有不够好的地方，比如物资匮乏，朝鲜学生会郑重地告诉中国人，那归根到底一定是因为“美帝国主义的伤害”。平壤街头，“打倒美帝”、“一心团结，保卫祖国”的标语依然随处可见。 Cgq9~U !
(ter+rTv
为了跟朝鲜师生搞好关系，中国留学生们往往会准备一些礼物。白潇祎给女生准备了一些小丝巾。她的一个同学给关系亲近的老师送了一条电热毯，她记得，拿到电热毯时，那位老师感动得眼圈都红了。 MAJvjgd ..
<Y~V!9(~{Q
赵嵩则向朝鲜同宿生们推荐美剧《天桥风云》。这是美国一个关于时装设计的真人秀节目，由超级名模海蒂·克鲁姆担任主持人。“我告诉他们，西方的时尚就是这样的。他们很惊奇地说，这有什么好，还不如我们穿的好看呢！”回忆到这里，赵嵩笑了起来。 p7.@ez ;
%{zM>le9
除了《阿凡达》这样的美国大片、张东健主演的韩剧，他还在电脑硬盘里存放了不少日本AV。“他们当然不会直接索要，但会比较明确地暗示说，‘把你所有的电影都给我，所有的！" {sX*SbJt
_'2r=a#`
赵嵩觉得尤其有趣的是，这些平日里严肃正经的男生，此时都变得像小孩子一般，“挺幼稚的”。“现在男女生走路可以牵手了，以前牵手都不行。婚前性行为应该是基本没有的，各种商场、市场，也都没有见到卖安全套的。” fQOaTsyA
tE>3.0U0Q
同宿生们拷贝了赵嵩“所有的”电影之后，过些天，有的人见了他眼神有些躲闪；有的人则理直气壮地告诉他，有些电影不好，已经删除了。 o }Tv^>L
JC>}(yQA
朝鲜历史书写着“人类起源于朝鲜半岛” HFo}r~
, LcMNP r
白潇祎来到朝鲜之前从不知道，世界上有一种花叫做“金日成花”，还有一种花叫做“金正日花”。前者是大红色的，后者是紫红色的。“金日成花比较美一点。”她想了想说。 I*K^,XY+
S:Yo9~
中国留学生被分为两个班级，与来自保加利亚、捷克、斯洛伐克、蒙古、越南等国家的留学生一起单独授课。课堂上并没有朝鲜学生。 *aG0p&n}
E+E 5`-V
虽然相貌本身差别不大，但要分辨朝鲜学生和中国学生相当容易。朝鲜学生都是白蓝制服，而且人人佩戴领袖徽章。除了戴徽章，牛仔裤也是这个国家里最明显的“异域特质”。学校附近，纠察风气的警察已经练就出了老练的眼光，基本能分辨谁是外国人，对他们的“仪容仪表”不做要求。男留学生的长发、女留学生的背心，都被朝鲜人宽容了。“附近的外国人多，他们见惯不怪。” @3VL
_g:
8Yb/ c*
具体的课程以语言课为主，包括听力、精读、泛读、语法、写作，还有简单的历史和朝鲜文化课。白潇祎记得历史书上写着，“人类起源于朝鲜半岛”，讲“伟大领袖诞生记”的课文则用了很大的篇幅讲述领袖诞生前的天象。“还有一次看到电视节目说，地道战和地雷战战术是伟大领袖金日成将军发明的。” w\$b(HC
H{yPi7 P
平壤的建筑多是灰蒙蒙的，但天空瓦蓝。街上贴满了标语和宣传画，除了领袖画像，士兵和医护人员的形象也很常见。街面宽敞干净，汽车并不多，人们等候公交时会很有秩序地排队。 ip1jY!
Q=uwmg86
北京语言大学韩语系的贾志杭留学朝鲜期间在金亨稷师范大学上课。他记得在2010年朝鲜国庆前，学校的音乐老师安排了中国留学生演唱歌颂领袖的“朝鲜红歌”。有的中国学生态度不够积极，这让音乐老师相当恼火。“我们的领袖曾帮助你们中国打赢了抗日战争呢！” (O?z6g
F4 bF&% R
《潜伏》和《亮剑》吸引大量朝鲜观众 U> q&+: +
v^,A~oe`t
课业之余，白潇祎最爱的地方是动物园和游乐场。50朝币就可以坐一次过山车。2006年朝鲜还没有实施货币改革，官方汇率中，1元人民币可以兑换12朝币，但在黑市上，1元人民币可以换到高达300多朝币。50朝币的过山车换成人民币只要几毛钱，“超值”。 3 vr QY9H>
hH@018+
或者她也喊上其他的中国留学生一起去高丽饭店顶层的旋转餐厅“包场”，只要150元人民币就够两个人吃一顿。 Ta9;;B?$
pKr3(5~
赵嵩偶尔在学校里看看朝鲜的电视。“能收到的电视台一共有三个，专播革命思想内容的叫朝鲜中央电视台，只有周末才播的叫万寿台电视台，还有一个频道只有到了大型节假日才播放，名字……我已经忘记了。” 7yQ r
I62Yg
p$K
最吸引赵嵩的电视台是万寿台，这个台会有国际新闻播报。 Y I%S)$
Qf=%%5+?8
每周六、日晚上8点，万寿台会播放中国电视剧。《潜伏》和《亮剑》吸引大量朝鲜观众的同时，也让中国留学生找到了回家的感觉。甚至偶尔还有中国的电影播放，包括《英雄》、《叶问》等等。“古代的有，近现代革命题材的有，但当代的基本就没啦。” fK4laDB TO
f fE%{B?
赵嵩还发现，街上还有那种小亭子，兜售朝鲜木兰音像出版社出版的本国或苏联老电影碟片，一般就是几百到几千朝币。条件比较好的平壤家庭都会有一台DVD。 I]I5!\\ &[
Xk7zXah
如果中国学生三三两两聚在一起，用自己的电脑播放带来的电影，“意志坚定”的朝鲜学生会主动走开。但白潇祎发现，不少家庭条件好的同宿生会自己带来DVD机或者电脑，有人会躲在被窝里悄悄地看韩剧！ 6|_ S|N
}f6.eqBX4
在朝鲜，每名中国公派留学生可以获得中方每月250美元、朝方每月40欧元的补助。“地铁差不多是人民币两分钱一次，雪糕换成人民币也不到1元。”赵嵩说。 TuaT-Z~U{
;`F0
%0d
大家的主要花费是打电话。国际长途必须去通讯局或者高丽饭店，费用大约是每分钟13元人民币。贾志杭曾经一口气打了3个电话，结果结账时，发现电话费高达78美元！ @M,KA {e
r9b`3yr=
赵嵩留学期间，一名金亨稷师范大学的学生在市场上拍照，拍到了一位衣衫褴褛的老妇，“可能算损害了朝鲜人民形象吧”，被保安队带走了，还没收了相机，直到使馆出面才将人带了回来。这可能算是当年最大的一起事故。 ?$ Y E
[ K"v)B'
回国后留学生对世界感觉陌生 S G43}
laFkOQI
年轻人聚集的地方，爱情是不可避免的。中国学生之间的感情并不罕见，赵嵩觉得真正难得的是，同届一名来自中国南方的女孩，与一名朝鲜同宿生之间的“好感”。 U$Ew,v<
zQ)[re)
这对中朝年轻人之间的“好感”和“暧昧”在留学生之间几乎是公开的。朝鲜男生也会偷偷给中国女孩买些吃的东西这是这样的环境里最朴素和最好的表白方式。“但是大家都知道他们不会有结果。”赵嵩说，“他们就保持着这种关系，始终也没有越轨的行为，甚至可能一个吻都没有……也挺好的。” ^e&,<+qY
/f0_mi,bD
白潇祎清楚地记得，她回到北京是在2006年12月29日。妈妈来接她的时候，递过来一部手机说，快给你的好朋友们发个短信，通告下你回来了吧。白潇祎开心地接了过来，“是一部松下的翻盖手机，但我想了想，我好像已经不知道怎么发短信了！” 8d Ftp3(
jg%D
G2
从3月到12月，白潇祎突然发现，9个月与互联网的隔离使这个世界陌生了很多。比如，同学们都在玩一个叫“校内”的东西。走之前她也听过，但那究竟是做什么的？ NA0hQGN}
Ln`c DZSM
贾志杭清清楚楚地记得，2011年10月19日，同学们回到了北京。飞机降落时，他和朋友们在机舱里竟情不自禁地鼓起掌来。 ghms-.:b8
z,2m 7C
贾志杭回到北京后，有时安静下来，还会常常想起送别的那个夜晚。曾经对中国学生唱朝鲜红歌不积极颇为恼怒的音乐老师，出人意料地流下了眼泪。 rWbL _1Eq
k{@z87+&
大家安慰他说，我们还会再见的。这个看上去年纪有60岁、但实际上只有40岁的男人喝了不少的酒。他带着脸上的泪滴说：“恐怕见不到啦！” 5O*+5n
SxOM@A
不想回国后仅仅两个月，之前还在接受人潮欢呼的最高领导人金正日去世了。朝鲜停止了一切对外交流活动，中朝边境的旅行团也停止了运转。贾志杭觉得，那个音乐老师，可能真的见不到了。 Jm Y"Ja,&
vP,WV9Q1u
| 
