东城高且长，逶迤自相属。 UK<"|2^sT  
回风动地起，秋草萋已绿。 }Tef;8
d  
四时更变化，岁暮一何速！ ZF/KV\Ag)  
晨风怀苦心，蟋蟀伤局促。 .eAC!R  
荡涤放情志，何为自结束？ I(CI')Q  
燕赵多佳人，美者颜如玉。 ,i,=LGn  
被服罗裳衣，当户理清曲。 nJya1AH;  
音响一何悲！弦急知柱促。 Z7/dRc   
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。 {LeEnh-  
思为双飞燕，衔泥巢君屋。

十五从军征，八十始得归。 kt#W~n  
道逢乡里人：“家中有阿谁？” aVYUk7_<  
“遥看是君家，松柏冢累累。”(遥看 一作：遥望) ,H?p9L; qp  
兔从狗窦入，雉从梁上飞。 K?je(t^  
中庭生旅谷，井上生旅葵。 F%d"gF
0qu  
舂谷持作饭，采葵持作羹。 -DnK)u\@  
羹饭一时熟，不知贻阿谁？ }BrE|'.j'  
出门东向看，泪落沾我衣。

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。 DV\ei")  
纤纤擢素手，札札弄机杼。 A%1=6  
终日不成章，泣涕零如雨。 R6XMBYK^  
河汉清且浅，相去复几许！ [BBKj)IK  
盈盈一水间，脉脉不得语。

神龟虽寿，犹有竟时。 Zbh]OCN  
腾蛇乘雾，终为土灰。(腾 一作：螣) ~bTae =FP  
老骥伏枥，志在千里。 ;x^,t@ xge  
烈士暮年，壮心不已。 qo-F9u1J  
盈缩之期，不但在天； rcmAVl:$>  
养怡之福，可得永年。 O N0+:`3\  
幸甚至哉，歌以咏志。

行行重行行，与君生别离。 }@%ahRGx%9  
相去万余里，各在天一涯。 j(C UYm  
道路阻且长，会面安可知？ =
awO63j>  
胡马依北风，越鸟巢南枝。 y32++b!  
相去日已远，衣带日已缓。 bxSK
e6l  
浮云蔽白日，游子不顾返。 kO_XyC4(  
思君令人老，岁月忽已晚。 {IHK<aW  
弃捐勿复道，努力加餐饭。

兔园标物序，惊时最是梅。 /cC6qhkp%  
衔霜当路发，映雪拟寒开。 _G[I2]  
枝横却月观，花绕凌风台。 QlYs7zZ  
朝洒长门泣，夕驻临邛杯。 zk'K.! `^  
应知早飘落，故逐上春来。

折花逢驿使，寄与陇头人。(折花 一作：折梅) 2\63&C^  
江南无所有，聊赠一枝春。

江干远树浮，天末孤烟起。 j!S1Y0CV  
江天自如合，烟树还相似。 VZ2.w4b  
沧流未可源，高帆去何已。

燕丹善养士，志在报强嬴。 [xtK"E#  
招集百夫良，岁暮得荆卿。 6%ZHP?  
君子死知己，提剑出燕京； zP:~O  
素骥鸣广陌，慷慨送我行。 1UW s_|X!  
雄发指危冠，猛气冲长缨。 uX<+hG.n
}  
饮饯易水上，四座列群英。 TRgY:R_  
渐离击悲筑，宋意唱高声。 ^e?$ ]JiA!  
萧萧哀风逝，淡淡寒波生。 C~ZE95g  
商音更流涕，羽奏壮士惊。 X2\E9hJg  
心知去不归，且有后世名。 ?eL='>Ne  
登车何时顾，飞盖入秦庭。 pXP
qDA  
凌厉越万里，逶迤过千城。 j6tP)f^tD  
图穷事自至，豪主正怔营。 |?x^8e<*  
惜哉剑术疏，奇功遂不成。 7$+P|U
 
其人虽已没，千载有馀情。

适与野情惬，千山高复低。 E x_L!9>!  
好峰随处改，幽径独行迷。 C!!mOAhJ
 
霜落熊升树，林空鹿饮溪。 T(Y}V[0+  
人家在何许？云外一声鸡。 x8 f6,  
译文 pNp^q/-yB  
清晨，连绵起伏的鲁山，千峰竞秀，忽高忽低，蔚为壮观，正好迎合了我爱好自然景色的情趣。 KU+( YF$1
 
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。 0SJ{@*  
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。 t-!Rgg$9  
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。